Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Huomenekšella
huomenekšella
adessive-allative, sg
(huomenekšella)
čäijyö juuvvešša
juuvvešša
juuvva2
Verb
2) ru: пить (алкогольные напитки)
infinitive II, inessive
(juuvvešša)
Huotarin akka
akka
akka1
Noun
1) ru: женщина; баба
akka2
Noun
2) ru: жена, супруга
akka3
Noun
3) ru: старуха
nominative, sg
(akka)
accusative, sg
(akka)
kaččo
kaččo
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, глядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
Verb
5) ru: осматривать, проверять
kaččuo4
Verb
4) ru: считать, расценивать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kaččo)
kuppihis ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
ihaštu
ihaštu
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ihaštu)
kokonah
kokonah
kokonah1
Adverb
1) ru: совсем, совершенно
kokonah2
Adverb
2) ru: целиком, полностью
:
– Kačo
kačo
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, глядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
Verb
5) ru: осматривать, проверять
kaččuo4
Verb
4) ru: считать, расценивать
šie
šie
nominative, sg
(šie)
accusative, sg
(šie)
, Huotari, mimmoni
mimmoni
mimmoni1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(mimmon’i)
nominative, sg
(mimmoni)
accusative, sg
(mimmon’i)
accusative, sg
(mimmoni)
tukku
tukku
tukku2
Noun
2) ru: навозная куча
tukku3
Noun
3) ru: ворох; груда; кусок; куча, тюк
tukku4
Noun
4) ru: скопление людей, животных, насекомых
nominative, sg
(tukku)
accusative, sg
(tukku)
priipulie on
on
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(on)
tarttun
tarttun
tarttuo1
Verb
1) ru: цепляться, застревать, приставать, липнуть, прилипать
tarttuo2
Verb
2) ru: хвататься, браться за что-л.
tarttuo3
Verb
3) ru: передаваться (о болезни)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(tarttun)
perfect, active, 2nd participle (short form)
(tarttun)
ihan kupin
kupin
kuppa1
Noun
ru: задняя часть невода
accusative, sg
(kupin)
genitive, sg
(kupin)
instructive, pl
(kupin)
laitaseh.
-
Ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
oplahoslovikkah šiula
šiula
adessive-allative, sg
(šiula)
olovat or'hiet spuassuset ošan
ošan
oša1
Noun
1) ru: счастье, судьба, участь
oša2
Noun
2) ru: доля, часть
oša3
Noun
3) ru: том, глава, раздел книги
oša4
Noun
4) ru: музыкальная партия
oša5
Noun
5) ru: часть целого
oša6
Noun
6) ru: серия фильма
accusative, sg
(ošan)
genitive, sg
(ošan)
laitasista olovat ošaset, oimun ylisillä šijoilla
šijoilla
šiga2
Noun
2) ru: бранн. свинья, безобразник
šija2
Noun
2) ru: постель
šija3
Noun
3) ru: должность, служба
adessive-allative, pl
(šijoilla)
olijat
olijat
olija1
Participle
ru: находящийся
nominative, pl
(olijat)
accusative, pl
(olijat)
olovat or'hiet spuassuset.