Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Šiih

   šiih

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   иллатив, ед. ч. (šiih)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   čäijyn

   čäijyn

   čäijy¹ существительное

   чай

   аккузатив, ед. ч. (čäijyn)

   генитив, ед. ч. (čäijyn)

   ahkuja

   ahkuja

   ahku¹ существительное

   мезга, выжимки плодов, овощей, ягод; осадок, гуща, шлак

   партитив, мн. ч. (ahkuja)

   tukku

   tukku

   tukku¹ существительное

   1) стая (птиц)

   tukku² существительное

   2) навозная куча

   tukku³ существительное

   3) ворох; груда; кусок; куча, тюк

   tukku⁴ существительное

   4) скопление людей, животных, насекомых

   номинатив, ед. ч. (tukku)

   аккузатив, ед. ч. (tukku)

   jiänyn

   jiänyn

   jiähä¹ глагол

   1) остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать

   jiähä³ глагол

   3) остаться в каком-л. состоянии

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (jiänyn)

   актив, 2-е причастие (jiänyn)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (jiänyn)

   , kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)

   kerinnyn

   kerinnyn

   keritä¹ глагол

   успевать

   keritä¹ глагол

   стричь (овец)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kerinnyn)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (kerinnyn)

   niitä

   niitä

   ne¹ местоимение

   1) те

   niittiä¹ глагол

   косить

   niittyä¹ глагол

   косить

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (niitä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (niitä)

   šuuhuš nuolla

   nuolla

   nuolla¹ глагол

   лизать, облизывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nuolla)

   I инфинитив (nuolla)

   .

   (Kupina)
2. Talvella

   talvella

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив-аллатив, ед. ч. (talvella)

   ruokana

   ruokana

   ruoka¹ существительное

   пища

   эссив, ед. ч. (ruokana)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   šekarehu, heinägranula, ahkut

   ahkut

   ahku¹ существительное

   мезга, выжимки плодов, овощей, ягод; осадок, гуща, шлак

   ahkut¹ существительное

   отжимки

   номинатив, ед. ч. (ahkut)

   аккузатив, ед. ч. (ahkut)

   номинатив, мн. ч. (ahkut)

   аккузатив, мн. ч. (ahkut)

   , maissi, vitamiinit.

   (Maitotalouš kehittyy Mäkikylän perehfermissä)
3. Šiivilöiče

   šiivilöiče

   šiivilöijä¹ глагол

   цедить, процедить (молоко)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šiivilöiče)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šiivilöiče)

   keite, marjat

   marjat

   marja¹ существительное

   ягода

   номинатив, мн. ч. (marjat)

   аккузатив, мн. ч. (marjat)

   šurvo

   šurvo

   šurvuo¹ глагол

   1) толочь, разминать, мять

   šurvuo² глагол

   2) толочь, выколачивать (белье)

   šurvuo³ глагол

   3) мять, повреждать; приводить в беспорядок

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šurvo)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šurvo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šurvo)

   puupetkelellä tahi

   tahi

   tahi¹ союз сочинительный

   или

   lusikalla

   lusikalla

   lusikka¹ существительное

   ложка

   адессив-аллатив, ед. ч. (lusikalla)

   , kua

   kua

   kuadua¹ глагол

   1) лить, проливать

   kuatua¹ глагол

   1) валить

   kuatua² глагол

   2) лить, сыпать

   kua¹ существительное

   колодка для обуви

   kuatua³ глагол

   3) задрать, убить

   kuadua² глагол

   2) рубить

   номинатив, ед. ч. (kua)

   аккузатив, ед. ч. (kua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kua)

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   stokana

   stokana

   stokana¹ существительное

   стакан

   номинатив, ед. ч. (stokana)

   аккузатив, ед. ч. (stokana)

   vettä

   vettä

   vezi¹ существительное

   вода

   vesi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч. (vettä)

   , kiehauta ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   tuaš

   tuaš

   tuaš¹ наречие

   опять, снова

   šiivilöiče

   šiivilöiče

   šiivilöijä¹ глагол

   цедить, процедить (молоко)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šiivilöiče)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šiivilöiče)

   , puristuan ahkut

   ahkut

   ahku¹ существительное

   мезга, выжимки плодов, овощей, ягод; осадок, гуща, шлак

   ahkut¹ существительное

   отжимки

   номинатив, ед. ч. (ahkut)

   аккузатив, ед. ч. (ahkut)

   номинатив, мн. ч. (ahkut)

   аккузатив, мн. ч. (ahkut)

   .

   (Šykyšyn lahjoja stolalla)