Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Lugetihe muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   joga

   joga

   joga¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (joga)

   kül’betiš

   külbetiš

   kül’bet’¹ существительное

   баня

   инессив, ед. ч. (kül’betiš)

   инессив, мн. ч. (kül’betiš)

   eläb

   eläb

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   eläb¹ прилагательное

   1) живущий, живой

   eläb² прилагательное

   2) выразительный, оживлённый

   eläda² глагол

   2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

   номинатив, ед. ч. (eläb)

   аккузатив, ед. ч. (eläb)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläb)

   kül’bet’ižand

   külbetižand

   kül’bet’ižand¹ существительное

   банник, дух, обитающий в бане

   номинатив, ед. ч. (kül’bet’ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kül’bet’ižand)

   emäganke

   emäganke

   emäg¹ существительное

   хозяйка

   комитатив, ед. ч. (emäganke)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   lapsidenke

   lapsidenke

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   комитатив, мн. ч. (lapsidenke)

   .

   (Veroiden Tedolang)
2. Miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   lämbitada

   lämbitada

   lämbitada¹ глагол

   1) согревать, нагревать, греть, нагреть

   lämbitada² глагол

   2) топить, истопить (печь, баню)

   I инфинитив (lämbitada)

   kül’bet’

   külbet

   kül’bet’¹ существительное

   баня

   номинатив, ед. ч. (kül’bet’)

   номинатив, ед. ч. (külbet’)

   аккузатив, ед. ч. (kül’bet’)

   аккузатив, ед. ч. (külbet’)

   , pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidab¹ прилагательное

   нужный

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   pidab¹ глагол

   надо

   номинатив, ед. ч. (pidab)

   аккузатив, ед. ч. (pidab)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidab)

   pakitas

   pakitas

   pakita¹ глагол

   1) выпрашивать, просить

   pakita² глагол

   2) побираться

   pakitas¹ глагол

   отпрашиваться, отпроситься

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pakitas)

   I инфинитив (pakitas)

   презенс, пассив (pakitas)

   kül’bet’ižandal

   külbetižandal

   kül’bet’ižand¹ существительное

   банник, дух, обитающий в бане

   адессив, ед. ч. (kül’bet’ižandal)

   .

   (Veroiden Tedolang)
3. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   nägi

   nägi

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   kaikid

   kaikid

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   партитив, мн. ч. (kaikid)

   : kül’betiš

   külbetiš

   kül’bet’¹ существительное

   баня

   – kül’bet’ižandan

   külbetižandan

   kül’bet’ižand¹ существительное

   банник, дух, обитающий в бане

   , karzinas

   karzinas

   karzin¹ существительное

   подвал, подполье

   – karzinižandan

   karzinižandan

   karzinižand¹ существительное

   хозяин подвала (мифическое существо)

   , vedes

   vedes

   vezi¹ существительное

   вода

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vedehižen

   vedehižen

   vedehine¹ существительное

   водяной (дух воды)

   .

   (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)