Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 22 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   mändyö, žen

   žen

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (kerä)

   аккузатив, ед. ч. (kerä)

   аккузатив, ед. ч. (žen)

   генитив, ед. ч. (žen)

   Irodiadan tytär’

   tytär

   tytär¹ существительное

   1) дочь

   tytär² существительное

   2) девушка

   kargaji

   kargaji

   karrata¹ глагол

   1) плясать

   karrata² глагол

   2) калить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kargaji)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   номинатив, ед. ч. (kuningaš)

   аккузатив, ед. ч. (kuningaš)

   mieldy

   mieldy

   mieldyö¹ глагол

   влюбиться; полюбить; понравиться

   адессив-аллатив, ед. ч. (tytöllä)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mieldy)

   Irodalla i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   аблатив, ед. ч. (miulda)

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahot)

   olijilla

   olijilla

   olija¹ причастие

   находящийся

   адессив-аллатив, мн. ч. (olijilla)

   ; i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (annan)

   аккузатив, ед. ч. (Annan)

   генитив, ед. ч. (Annan)

   šano

   šano

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)

   адессив-аллатив, ед. ч. (šiula)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   kuningaš

   kuningaš

   kuningaš¹ существительное

   король, государь

   номинатив, ед. ч. (kuningaš)

   аккузатив, ед. ч. (kuningaš)

   tytöllä

   tytöllä

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   адессив-аллатив, ед. ч. (tytöllä)

   : Pakkuo

   pakkuo

   pakota¹ глагол

   1) просить, выпросить что-л.

   pakota² глагол

   2) нищенствовать, попрошайничать

   pakota³ глагол

   3) перен. просить, требовать

   pakkuo¹ глагол

   падать

   pakko¹ существительное

   принуждение, необходимость

   партитив, ед. ч. (pakkuo)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pakkuo)

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pakkuo)

   I инфинитив (pakkuo)

   miulda

   miulda

   mie¹ местоимение

   я

   аблатив, ед. ч. (miulda)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   midä¹ наречие

   почему, зачем

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä² наречие

   2) зачем

   tahot

   tahot

   tahtuo¹ глагол

   1) намереваться

   tahtuo² глагол

   2) хотеть, желать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahot)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   потенциал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pakonnet)

   annan

   annan

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   andua² глагол

   2) давать, производить

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   andua⁴ глагол

   4) давать, ударять

   antua¹ глагол

   1) давать, отдавать

   Anna¹ имя собственное

   Анна

   antua² глагол

   2) выделять, производить

   antua³ глагол

   3) давать, ударять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (annan)

   аккузатив, ед. ч. (Annan)

   генитив, ед. ч. (Annan)

   аблатив, ед. ч. (miulda)

   šiula

   šiula

   šie¹ местоимение

   ты

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (annan)

   аккузатив, ед. ч. (Annan)

   генитив, ед. ч. (Annan)

   адессив-аллатив, ед. ч. (šiula)

   .

   (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Kuuveš piä)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   rubiet

   rubiet

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (rubiet)

   meččäh

   meččäh

   meččä¹ существительное

   1) лес

   meččä² существительное

   2) древесина, срубленное дерево

   иллатив, ед. ч. (meččäh)

   mänemäh

   mänemäh

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   , pakkuo

   pakkuo

   pakota¹ глагол

   1) просить, выпросить что-л.

   pakota² глагол

   2) нищенствовать, попрошайничать

   pakota³ глагол

   3) перен. просить, требовать

   pakkuo¹ глагол

   падать

   pakko¹ существительное

   принуждение, необходимость

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pakkuo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pakkuo)

   I инфинитив (pakkuo)

   mečäldä

   mečäldä

   meččä¹ существительное

   1) лес

   meččä² существительное

   2) древесина, срубленное дерево

   аблатив, ед. ч. (mečäldä)

   käššekši männä

   männä

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (männä)

   I инфинитив (männä)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   andais’

   andais

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   andua² глагол

   2) давать, производить

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   andua⁴ глагол

   4) давать, ударять

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andais’)

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andais)

   gribua

   gribua

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   партитив, ед. ч. (gribua)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   marjua

   marjua

   marja¹ существительное

   ягода

   партитив, ед. ч. (marjua)

   .

   (Uni ilmissä)