Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Keräzel’l’ä

   keräzellä

   keräne¹ существительное

   клубок

   адессив-аллатив, ед. ч.

   ker’iw

   keriy

   kerie¹ глагол

   наматывать, сматывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keriy)

   , orazella

   orazella

   orane¹ существительное

   шило

   адессив-аллатив, ед. ч.

   nor’iw.

   (Arvawtukšet)
2. Keräzellä

   keräzellä

   keräne¹ существительное

   клубок

   адессив-аллатив, ед. ч.

   keriy

   keriy

   kerie¹ глагол

   наматывать, сматывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , orazella

   orazella

   orane¹ существительное

   шило

   адессив-аллатив, ед. ч.

   noriu (sorokka).

   (Arvautukšet)
3. Orane

   orane

   orane¹ существительное

   шило

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   keräne

   keräne

   keräne¹ существительное

   клубок

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   keriččemet

   keriččemet

   keriččemet¹ существительное

   ножницы для стрижки овец

   номинатив, ед. ч.

   (sorokka).

   (Arvautukšet)
4. / Pidäy

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   I инфинитив (pidäy)

   varuštua

   varuštua

   varuštua¹ глагол

   1) готовить, заготовить, приготовить, приготовлять, подготавливать

   varuštua² глагол

   2) запасать, заготавливать

   I инфинитив (varuštua)

   keräne

   keräne

   keräne¹ существительное

   клубок

   номинатив, ед. ч. (keräne)

   аккузатив, ед. ч. (keräne)

   Kegrillä varoin

   varoin

   vara¹ прилагательное

   милый, дорогой

   vara¹ существительное

   милый, дорогой

   varoin¹ послелог

   для

   генитив, мн. ч. (varoin)

   инструктив, мн. ч. (varoin)

   .”

   (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
5. - A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   vot

   vot

   vot¹ частица

   вот

   , sanou

   sanou

   sanuo¹ глагол

   сказать

   , työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   työ¹ существительное

   кудель, волокнистая часть льна

   työ¹ существительное

   работа, труд

   номинатив, ед. ч. (työ)

   аккузатив, ед. ч. (työ)

   номинатив, мн. ч. (työ)

   аккузатив, мн. ч. (työ)

   lopekkua kezrätä

   kezrätä

   kezrätä¹ глагол

   прясть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kezrätä)

   I инфинитив (kezrätä)

   , pangua

   pangua

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (pangua)

   ikkunalla

   ikkunalla

   ikkuna¹ существительное

   1) окно

   ikkuna² существительное

   2) окно, провал в болоте; прорубь

   ikkuna³ существительное

   3) просвет между тучами

   адессив-аллатив, ед. ч. (ikkunalla)

   keräne

   keräne

   keräne¹ существительное

   клубок

   номинатив, ед. ч. (keräne)

   аккузатив, ед. ч. (keräne)

   , sanou

   sanou

   sanuo¹ глагол

   сказать

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   , ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   tulou

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   генитив, ед. ч. (miun)

   luaduu Kegri, sanou

   sanou

   sanuo¹ глагол

   сказать

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   kolottiu

   kolottiu

   kolottie¹ глагол

   1) колотить, стучать

   kolottie² глагол

   2) вбивать, вколачивать

   kolottie³ глагол

   3) околачивать, бросновать (лён)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kolottiu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   vot

   vot

   vot¹ частица

   вот

   tämmöine käzi

   käzi

   käzi¹ существительное

   рука

   номинатив, ед. ч. (käzi)

   аккузатив, ед. ч. (käzi)

   teilä

   teilä

   työ¹ местоимение

   вы

   адессив-аллатив, мн. ч. (teilä)

   lienou.

   (Sygyzyllä oli se Kegrinpäivä)
6. Työdä

   työdä

   työ¹ существительное

   кудель, волокнистая часть льна

   партитив, ед. ч. (työdä)

   luajikkua, pangua

   pangua

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (pangua)

   keräne

   keräne

   keräne¹ существительное

   клубок

   номинатив, ед. ч. (keräne)

   аккузатив, ед. ч. (keräne)

   ikkunalla

   ikkunalla

   ikkuna¹ существительное

   1) окно

   ikkuna² существительное

   2) окно, провал в болоте; прорубь

   ikkuna³ существительное

   3) просвет между тучами

   адессив-аллатив, ед. ч. (ikkunalla)

   .

   (Sygyzyllä oli se Kegrinpäivä)