Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Joučen- tai

   tai

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   hanhipari liitäyty

   liitäyty

   liitäytyö¹ глагол

   опускаться, кружиться (о птице)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liitäyty)

   hil’l’asella

   hillasella

   hil’l’ani¹ прилагательное

   1) спокойный, тихий, молчаливый

   hil’l’ani² прилагательное

   2) медлительный, нерасторопный

   адессив-аллатив, ед. ч. (hil’l’asella)

   šalolammilla, mistä

   mistä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mistä¹ наречие

   откуда

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   элатив, ед. ч. (mistä)

   še

   še

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   löytäy

   löytäy

   löytyä¹ глагол

   1) найти, отыскать

   löytyä² глагол

   2) приобрести

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (löytäy)

   entisen

   entisen

   entini¹ прилагательное

   прежний, бывший, старый

   аккузатив, ед. ч. (entisen)

   генитив, ед. ч. (entisen)

   , rauhallisen

   rauhallisen

   rauhallini¹ прилагательное

   тихий, спокойный (о человеке)

   аккузатив, ед. ч. (rauhallisen)

   генитив, ед. ч. (rauhallisen)

   pešäpaikan.

   (Viimeni kerta)
2. Ihan

   ihan

   ihan¹ наречие

   совсем, совершенно, именно, абсолютно

   melkein

   melkein

   melkein¹ наречие

   изрядно, порядочно, довольно

   šiinä

   šiinä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šiinä¹ наречие

   тут, там, на том месте

   инессив, ед. ч. (šiinä)

   vähäni matkua

   matkua

   matka¹ существительное

   1) путь, дорога

   matka² существительное

   2) расстояние

   matata¹ глагол

   1) ехать

   matata² глагол

   2) идти, двигаться

   matata³ глагол

   3) простираться

   matata⁴ глагол

   4) отправить, направить куда-л.

   партитив, ед. ч. (matkua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (matkua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (matkua)

   , metrie

   metrie

   metri¹ существительное

   метр

   партитив, ед. ч. (metrie)

   moušot kakši-kolme miušta

   miušta

   mie¹ местоимение

   я

   элатив, ед. ч. (miušta)

   , ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   äkkie lintu

   lintu

   lintu¹ существительное

   птица

   номинатив, ед. ч. (lintu)

   аккузатив, ед. ч. (lintu)

   liitäyty

   liitäyty

   liitäytyö¹ глагол

   опускаться, кружиться (о птице)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liitäyty)

   pikkaraisen

   pikkaraisen

   pikkaraini¹ прилагательное

   маленький

   аккузатив, ед. ч. (pikkaraisen)

   генитив, ед. ч. (pikkaraisen)

   tuuhien kuušen

   kuušen

   kuuši¹ существительное

   ель

   аккузатив, ед. ч. (kuušen)

   генитив, ед. ч. (kuušen)

   alla

   alla

   alla¹ послелог

   1) под (где?)

   algua¹ глагол

   начинать

   alla² послелог

   2) под (куда?)

   alla¹ наречие

   вниз, внизу

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (alla)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (alla)

   .

   (Tappua on suali, ili Perehen yštävä)
3. Hetken

   hetken

   hetki¹ существительное

   миг, момент

   аккузатив, ед. ч. (hetken)

   генитив, ед. ч. (hetken)

   piäštä

   piäštä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   элатив, ед. ч. (piäštä)

   lentyä

   lentyä

   lentyä¹ глагол

   1) лететь

   lentyä² глагол

   2) падать

   lentyä³ глагол

   3) спешить

   I инфинитив (lentüä)

   I инфинитив (lentyä)

   tuprahti toini

   toini

   toini¹ числительное

   второй

   toini¹ местоимение

   иной, другой

   номинатив, ед. ч. (toini)

   аккузатив, ед. ч. (toini)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   liitäyty

   liitäyty

   liitäytyö¹ глагол

   опускаться, кружиться (о птице)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liitäyty)

   veteh

   veteh

   vesi¹ существительное

   вода

   иллатив, ед. ч. (veteh)

   Tervahauvalla.

   (Šalmenkorvan kuikat. 2)
4. Lokki nyt

   nyt

   nyt¹ наречие

   1) теперь, сейчас, нынче

   nyt² наречие

   2) вот

   liitäyty

   liitäyty

   liitäytyö¹ глагол

   опускаться, кружиться (о птице)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liitäyty)

   hankamien puolešta

   puolešta

   puoli¹ существительное

   1) половина

   puoli² существительное

   2) сторона, место

   puoli³ существительное

   3) половина, сторона (о людях, группе людей)

   puoli⁴ существительное

   4) сторона (одна из поверхностей)

   puoli⁵ существительное

   5) половина, часть помещения

   puoli⁶ существительное

   6) половина (в сочетании с числительными)

   элатив, ед. ч. (puolešta)

   ,
   Paškanti laijan

   laijan

   laida¹ существительное

   1) борт

   laita¹ существительное

   1) бок, борт, край

   laida² существительное

   2) край

   laida³ существительное

   3) грядка

   laita³ существительное

   3) сторона

   laita² существительное

   2) край (леса, болота, поля)

   аккузатив, ед. ч. (laijan)

   генитив, ед. ч. (laijan)

   .

   (Vanhan venehen unta)