Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
tärähellä
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: дрожать, сотрясаться
Найдено предложений: 2
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Mua tärähteli ,tärähteli
tärähellä1 глагол
дрожать, сотрясаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tärähteli)
kallivot halkieltih , 52halkieltih
halkiel’l’a1 глагол
1) лопаться, трескаться
halkiel’l’a2 глагол
2) громко кричать, ругаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (halkiel’tih)
hauvat hauvat
hauda1 существительное
1) яма; впадина
hauda2 существительное
2) могила
hauda3 существительное
3) картофельная яма, хранилище
hauta1 существительное
1) могила, захоронение
hauta2 существительное
2) яма, углубление, впадина
hauta3 существительное
3) выпаренная в печи репа или картошка
hauta4 существительное
4) смолокурня
hautua1 глагол
1) парить, топить (молоко), тушить
hautua2 глагол
2) высижывать птенцов
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (hauvat)
номинатив, мн. ч. (hauvat)
аккузатив, мн. ч. (hauvat)
avauvuttih ,avauvuttih
avauduo1 глагол
1) открываться, раскрываться; распускаться
avauduo2 глагол
2) отмыкаться
avauduo3 глагол
3) освобождаться (ото льда и т.д.)
avauduo4 глагол
4) открываться, начинать функционировать
avautuo1 глагол
1) открываться
avautuo2 глагол
2) pазвязаться
avautuo3 глагол
3) разойтись (раздвинуться в стороны)
avautuo4 глагол
4) открыться, появиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avauvuttih)
ta monet jumalanuškojatihmiset nouštih kuollehista.nouštih
noušša1 глагол
1) подниматься, перемещаться вверх
noušša2 глагол
2) вставать с места, с постели
noušša3 глагол
3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать
noušša4 глагол
4) всходить (о светилах)
noušša5 глагол
5) прорастать, всходить, произрастать
noušša6 глагол
6) подниматься (о тесте)
noušša7 глагол
7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nouštih)
-
Sillä äijällä ,äijällä
äijä1 прилагательное
1) многий
äijä2 прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä3 прилагательное
3) многочисленный
Äijä1 существительное
Пасха
адессив-аллатив, ед. ч. (äijällä)
адессив-аллатив, ед. ч. (Äijällä)
kun Jiesuskun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
anto henken , repeyty jumalanpirtin väliverhota tie avautu Jumalan luo ,luo
luuva1 глагол
1) бросать, кидать
luuva2 глагол
2) метать сено
luuva3 глагол
3) бросать, поддавать пар (в бане)
luuva4 глагол
4) выкинуть, преждевременно родить
luuva5 глагол
5) сновать основу
luuva6 глагол
6) спускать, вить веревку на просаке
luuva7 глагол
7) бросать жребий
luo1 послелог
у, к
luuvva1 глагол
1) бросать, кидать, подбрасывать, сбрасывать
luuvva2 глагол
2) стоговать
luuvva3 глагол
3) сновать основу
luuvva4 глагол
4) создавать, ваять
luuvva5 глагол
5) метать, стоговать
luuvva6 глагол
6) отвезти
luuvva7 глагол
7) бросить, добавить
luuvva8 глагол
8) вычерпать
luuvva9 глагол
9) сбросить с себя
luuvva10 глагол
10) сновать пряжу
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luo)
mua tärähteli tärähteli
tärähellä1 глагол
дрожать, сотрясаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tärähteli)
ta kallivot halettih .