Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   šieldä

   šieldä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   аблатив, ед. ч.

   Dubrovalda

   dubrovalda

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   аблатив, ед. ч. (Dubrovalda)

   počti što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   kävymmä

   kävymmä

   käyvä¹ глагол

   ходить; посещать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   vettä

   vettä

   vezi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч.

   vaš

   vaš

   vaš¹ послелог

   1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.

   .

   (Novinka-kylän pruazniekka)
2. No

   no

   no¹ междометие

   но, ну

   Novinkalla

   novinkalla

   Novinka¹ имя собственное

   Новинка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Novinkalla)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   tädä

   tädä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   партитив, ед. ч.

   Miikkulua

   miikkulua

   Miikkula¹ имя собственное

   Никола, Николин день

   партитив, ед. ч.

   .

   (Novinka-kylän pruazniekka)
3. Šielä

   šielä

   šielä¹ наречие

   там

   , šielä

   šielä

   šielä¹ наречие

   там

   šinä

   šinä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   эссив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   garmoninke

   garmoninke

   garmoni¹ существительное

   гармонь

   комитатив, ед. ч. (garmoninke)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ostatka Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   .

   (Novinka-kylän pruazniekka)
4. Eli

   eli

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Paalo

   paalo

   Paalo¹ имя собственное

   Павел

   номинатив, ед. ч. (Paalo)

   аккузатив, ед. ч. (Paalo)

   ¦-¦diädö

   diädö

   diädö¹ существительное

   дядя

   номинатив, ед. ч.

   Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   .

   (Novinka-kylän pruazniekka)
5. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   šanon

   šanon

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)

   : ”Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   , Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   mučokši

   mučokši

   muččo¹ существительное

   1) молодая жена

   muččo² существительное

   2) кукла

   транслатив, ед. ч. (mučokši)

   ”.

   (Himotti mučokši n’i)
   Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   šanon

   šanon

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)

   : ”Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   , Dubrovalla

   dubrovalla

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   адессив-аллатив, ед. ч. (Dubrovalla)

   mučokši

   mučokši

   muččo¹ существительное

   1) молодая жена

   muččo² существительное

   2) кукла

   транслатив, ед. ч. (mučokši)

   ”.

   (Himotti mučokši n’i)
6. Rewnašša

   reunašša

   reuna¹ существительное

   край

   reunašša¹ наречие

   рядом, вблизи

   reunašša¹ послелог

   рядом с, у

   инессив, ед. ч. (reunašša)

   Dubrovan

   dubrovan

   Dubrova¹ имя собственное

   Дубровка

   аккузатив, ед. ч. (Dubrovan)

   генитив, ед. ч. (Dubrovan)

   kyl’ä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село, поселение

   номинатив, ед. ч. (kylä)

   аккузатив, ед. ч. (kylä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   .

   (Pakšukiel’el’l’iz’et)