Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kačahtannuh ukkohpäi, muate lippai

   lippai

   lipata⁴ глагол

   4) делать что-л. быстро (убежать, съесть, выпить и т.д.)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lippai)

   .

   Она даже не посмотрела на мужа, спать побежала.

   (Kieli pakui)
2. Hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   jallai

   jallai

   jallai¹ наречие

   пешком

   pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   matku

   matku

   matku¹ существительное

   1) путь, дорога

   matku² существительное

   2) расстояние

   matku³ существительное

   3) поездка, путешествие

   номинатив, ед. ч. (matku)

   аккузатив, ед. ч. (matku)

   lipata

   lipata

   lipata⁴ глагол

   4) делать что-л. быстро (убежать, съесть, выпить и т.д.)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lipata)

   I инфинитив (lipata)

   .

   Ему пришлось весь этот путь пешком протопать.

   (Priäžäh jauhoh)
3. Kuuzen

   kuuzen

   kuuzi¹ существительное

   ель

   аккузатив, ед. ч. (kuuzen)

   генитив, ед. ч. (kuuzen)

   oksal

   oksal

   oksu¹ существительное

   1) сук, ветка

   oksu² существительное

   2) сук, сучок (напр., в доске)

   адессив, ед. ч. (oksal)

   аблатив, ед. ч. (oksal)

   ripui

   ripui

   rippuo¹ глагол

   1) висеть

   rippuo² глагол

   2) держаться

   rippuo³ глагол

   3) зависеть

   rippuo⁴ глагол

   4) свисать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ripui)

   
   aiven

   aiven

   aiven¹ наречие

   1) всегда, постоянно

   aiven² наречие

   2) совсем

   tuohilippi,
   joi

   joi

   juvva¹ глагол

   1) пить, выпить

   juvva² глагол

   2) пить, выпивать

   juvvakseh¹ глагол

   1) напиться, утолить жажду

   juvvakseh² глагол

   2) напиться, опьянеть

   juvva³ глагол

   3) пропивать, пропить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (joi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (joi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (joi)

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   адессив, ед. ч. (sil)

   аблатив, ед. ч. (sil)

   vetty

   vetty

   vezi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч. (vetty)

   lippai

   lippai

   lipata⁴ глагол

   4) делать что-л. быстро (убежать, съесть, выпить и т.д.)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lippai)

   
   juotatustu

   juotatustu

   juotatus¹ существительное

   жажда

   партитив, ед. ч. (juotatustu)

   tirpai

   tirpai

   tirpua¹ глагол

   терпеть; стойко переносить что-л.

   tirpai¹ прилагательное

   терпеливый

   номинатив, ед. ч. (tirpai)

   аккузатив, ед. ч. (tirpai)

   актив, 1-е причастие (tirpai)

   .

   На ветке ели всегда висел берестяной черпачок,
   Из него воды хлебнул терпящий жажду человек.

   (UMBIKAIVO)