Lemmas
Return to list | edit | delete | history
lattä
language: Veps
part of speech: Verb
pronunciation: lat΄t΄ä (Central Eastern Veps, Central Western Veps, Southern Veps)
phonetic variants: lat’t’a (Northern Veps, Central Eastern Veps, Central Western Veps, Southern Veps); lat’t’aze (Northern Veps); lattaste (Northern Veps); lat’t’asi (Central Eastern Veps)
1 meaning
- Russian: успокаивать (о человеке)
translation
Livvi: uspokoija; rauhoittaa; alevuttaa; vagaittoa; aleittoa; kieldeä; vagaittaa; aleittaa; kieldää; vagaittua; aleittua; azettaa; azettoa; alevuttua; azettua; kieldiä
Ludian: rauhottua; alevuttua; kieldüä; rauhoittada; azetada; alevutelta; kieltä; azetada
Karelian Proper: vakauttua; rauhottua; käršittüä; viihüttüä; uspokojie; vagauttua; kieldüä; käržittää; vagautta; rauhottaa; uspokoija; alevuttua; kärzittiä; käržittiä; alewtuu; vagaudua; aleuttua; kieldiä; ažettua; azettua
dialects of usage: Central Eastern Veps
2 meaning
- Russian: намереваться
translation
Livvi: aigua; haavata; tahtua; tahtoa; tahtia; aijoindellakseh; huavata; šuorita
Ludian: šuorita; aiguo; huovata; aigoda; aigota; tahtuo; tahtoda
Karelian Proper: aikuo; tahtua; tahtuu; meinata; šuorita; tahtuo
dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps, Southern Veps
3 meaning
- Russian: прибирать (в квартире)
translation
Livvi: ruokita; käbrästiä; kabrastaa; kabrastoa; kabrastua
Ludian: valmistua; kabrastoa; valmistai; vaumištada; ruokkie; kabrastai; azetada
Karelian Proper: valmištua; uborie; valmistia; ruokita; valmistuu; rabieštaa; rabieštua; uberie; šiivota; valmistua
dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps
4 meaning
- Russian: ладить, жить в согласии, мире
dialects of usage: Central Western Veps
wordforms (129)
lattä