Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Siepäi

   siepäi

   siepäi¹ Adverb

   from there, thence

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ Adverb

   1) well

   hyvin² Adverb

   2) ru: со знанием дела, хорошо

   hyvä¹ Adjective

   1) good

   hyvä² Adjective

   2) ru: добрый, ласковый

   hyvä³ Adjective

   3) ru: значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ Noun

   ru: добро, благо

   instructive, pl (hyvin)

   nägyy

   nägyy

   nägy¹ Noun

   ru: зрелище, картина, вид

   nägyö¹ Verb

   ru: виднеться, быть видимым

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nägyy)

   partitive, sg (nägyy)

   “Ruočin suari

   suari

   suari¹ Noun

   island

   suari¹ Noun

   ru: царь

   nominative, sg (suari)

   accusative, sg (suari)

   ”, kuspäi

   kuspäi

   kuspäi¹ Adverb

   ru: откуда

   siämärveläzet karkotettih

   karkotettih

   karkottua¹ Verb

   1) ru: изгонять, изгнать, прогонять, прогнать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (karkotettih)

   Ruočin

   ruočin

   Ruočči¹ Proper noun

   Sweden

   accusative, sg (Ruočin)

   genitive, sg (Ruočin)

   vihaniekkoi

   vihaniekkoi

   vihaniekku¹ Noun

   1) ru: недруг

   vihaniekku² Noun

   2) ru: неприятель, враг

   partitive, pl (vihaniekkoi)

   .

   Оттуда хорошо виден "Шведский остров", откуда сямозерцы изгнали шведских разбойников.

   (D’essoilu. Kylä, taloit, ymbäristö)
2. Kuni

   kuni

   kuni¹ Subordinating conjunction

   while

   tahtas

   tahtas

   tahtas¹ Noun

   ru: тесто

   nominative, sg (tahtas)

   accusative, sg (tahtas)

   nouzi

   nouzi

   nosta¹ Verb

   1) ru: подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² Verb

   2) ru: повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ Verb

   3) ru: подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ Verb

   4) ru: появляться, появиться, выступать, выступить

   nosta⁵ Verb

   5) to ascend, to rise (of a heavenly body)

   nosta⁶ Verb

   6) ru: заходить, зайти

   ,
   Duuhu

   duuhu

   duuhu¹ Noun

   ru: запах, аромат

   nominative, sg (duuhu)

   accusative, sg (duuhu)

   pertis

   pertis

   perti¹ Noun

   1) ru: дом, изба

   perti² Noun

   2) ru: комната

   perti³ Noun

   3) olo: жиище

   inessive, sg (pertis)

   elative, sg (pertis)

   kulgi

   kulgi

   kulgie¹ Verb

   ru: двигаться медленно, плестись

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kulgi)

   ,
   Lapset

   lapset

   lapsi¹ Noun

   ru: ребенок, дитя

   nominative, pl (lapset)

   accusative, pl (lapset)

   rauhah

   rauhah

   rauhu¹ Noun

   1) peace, world

   rauhu² Noun

   2) ru: покой

   rauhu¹ Adjective

   1) ru: мирный

   rauhu² Adjective

   2) ru: спокойный

   illative, sg (rauhah)

   uinotti

   uinotti

   uinottua¹ Verb

   1) ru: усыплять, усыпить

   uinottua² Verb

   2) ru: убаюкивать, убаюкать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (uinotti)

   ,
   Pahat

   pahat

   paha¹ Adjective

   1) ru: плохой, нехороший, дурной

   paha² Adjective

   2) ru: злой, недобрый

   paha³ Adjective

   3) ru: плохой, слабый

   paha¹ Noun

   1) ru: несчастье, беда, горе

   paha² Noun

   2) ru: нечистая сила

   paha¹ Predicative

   ru: плохо

   paha³ Noun

   3) ru: соблазн, искушение

   nominative, pl (pahat)

   accusative, pl (pahat)

   mielet

   mielet

   mieli¹ Noun

   1) ru: ум, разум

   mieli² Noun

   2) ru: намерение

   mieli³ Noun

   3) ru: настроение, расположение духа

   mieli⁴ Noun

   4) ru: мнение

   mieli⁵ Noun

   5) memory

   mieli⁶ Noun

   6) ru: мысль

   nominative, pl (mielet)

   accusative, pl (mielet)

   karkotti

   karkotti

   karkottua¹ Verb

   1) ru: изгонять, изгнать, прогонять, прогнать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (karkotti)

   .

   Пока тесто всходило,
   Запах плыл по комнате,
   Дети спокойно уснули,
   Плохие мысли ушли прочь.

   (LEIBY)