Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Mitraša nägi

   nägi

   nähtä² Verb

   2) ru: видеть, увидеть

   nähtä³ Verb

   3) ru: испытывать что-л.

   nähtä⁴ Verb

   4) ru: видеть, находить, найти

   nähtä¹ Verb

   1)

   nähtä⁵ Verb

   5)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (nägi)

   harmuan

   harmuan

   harmai¹ Adjective

   1) grey

   harmai² Adjective

   2) ru: седой

   turvan

   turvan

   turvu¹ Noun

   1) ru: опора

   turbu¹ Noun

   face of an animal, muzzle, snout

   turvu² Noun

   2) ru: защита

   viijes

   viijes

   viijes¹ Numeral

   fifth

   viizi¹ Numeral

   ru: пять

   askeles

   askeles

   askel¹ Noun

   step

   iespäi

   iespäi

   ezi¹ Noun

   ru: перёд, передняя часть, фасад

   iespäi¹ Adverb

   ru: спереди

   iččie

   iččie

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: cобственный, персональный

   , kerras

   kerras

   kerdu¹ Noun

   1) time

   kerdu² Noun

   2) ru: приём

   kerras¹ Adverb

   1) ru: сразу, тотчас

   kerras² Adverb

   2) immediately; at once

   unohti

   unohti

   unohtua¹ Verb

   to forget

   jänöin

   jänöin

   jänöi¹ Noun

   hare

   , ambui

   ambui

   ambuo¹ Verb

   ru: стрелять; застрелить; выстрелить

   pračkai

   pračkai

   pračkata¹ Verb

   1) ru: щёлкнуть

   pračkua¹ Verb

   to crackle

   pračkata² Verb

   2) ru: треснуть, ударить

   kohti

   kohti

   kohti¹ Adverb

   ru: прямо, прямиком

   kohti¹ Preposition

   ru: (по направлению) к, на

   kohti¹ Postposition

   ru: (по направлению) к, на

   hukkah

   hukkah

   hukku¹ Noun

   wolf

   .

   (Päiväzen aittu. 12)
2. Päčis

   päčis

   päčči¹ Noun

   ru: печь, печка

   hallot

   hallot

   halgo¹ Noun

   ru: полено

   halguo¹ Verb

   1) ru: колоть, раскалывать

   hallot¹ Noun

   ru: дрова

   halguo² Verb

   2) ru: разрубать, рассекать

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (hallot)

   nominative, pl (hallot)

   accusative, pl (hallot)

   pračketah

   pračketah

   pračkua¹ Verb

   to crackle

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pračketah)

   ,padaine

   padaine

   padaine¹ Noun

   ru: горшок, чугунок

   nominative, sg (padaine)

   accusative, sg (padaine)

   jo

   jo

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   jo¹ Particle

   1) ru: уж и

   jo² Particle

   2) also

   jo³ Particle

   3) ru: ну и

   kiehuu

   kiehuu

   kiehuo¹ Verb

   1) ru: кипеть, вскипеть

   kiehuo² Verb

   2) ru: вариться, свариться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kiehuu)

   ,
   Päčinsuun

   päčinsuun

   päčinsuu¹ Noun

   ru: устье печи

   accusative, sg (päčinsuun)

   genitive, sg (päčinsuun)

   laidazes tuli

   tuli

   tulla¹ Verb

   1) ru: приходить, прийти

   tulla² Verb

   2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ Verb

   3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ Verb

   4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ Verb

   5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ Noun

   1) ru: огонь, пламя

   tuli² Noun

   2) ru: огонь, свет

   tuli³ Noun

   3) ru: костёр

   tulla⁶ Verb

   6) ru: приехать

   nominative, sg (tuli)

   accusative, sg (tuli)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Tuli)

   valgei

   valgei

   valgei¹ Adjective

   1) white

   valgei¹ Noun

   ru: свет

   valgei² Adjective

   2) ru: светлый

   valgei³ Adjective

   3) ru: бледный (о человеке)

   valgei⁴ Adjective

   4) ru: непорочный

   nominative, sg (valgei)

   accusative, sg (valgei)

   liehuu

   liehuu

   liehuo¹ Verb

   ru: трепетать, колыхаться, развеваться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (liehuu)

   .

   (ŠIPAINIEKAT)