Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   jälles

   jälles

   jälgi¹ Noun

   1) ru: след, отпечаток; колея

   jälgi² Noun

   2) ru: след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ Noun

   3) ru: след, остаток чего-л.

   jälles¹ Adverb

   1) ru: потом, после

   jälles² Adverb

   2) ru: следом, вдогонку

   jälles¹ Preposition

   1) ru: зa

   jälgi⁰ Noun

   0)

   jälles¹ Postposition

   1) ru: зa

   jälles² Postposition

   2) after

   jälles³ Postposition

   3) through

   jälles² Preposition

   2) ru: после

   jälles³ Preposition

   3) ru: через

   inessive, sg (jälles)

   elative, sg (jälles)

   ruaduo

   ruaduo

   ruado¹ Noun

   1) job; work

   ruado² Noun

   2) ru: продукт труда, изделие

   ruado³ Noun

   3) ru: дело, занятие

   partitive, sg (ruaduo)

   valmistuin

   valmistuin

   valmistuo¹ Verb

   ru: готовиться, становиться (стать) готовым

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (valmistuin)

   minä

   minä

   minä¹ Pronoun

   I

   nominative, sg (minä)

   accusative, sg (minä)

   avuamah

   avuamah

   avata¹ Verb

   1) ru: открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

   avata² Verb

   2) ru: организовать, ввести в действие

   avata³ Verb

   3) ru: расстёгивать, расстегнуть

   avata⁴ Verb

   4) ru: рассекречивать, рассекретить

   infinitive III, illative (avuamah)

   pyvvändyaigua

   pyvvändyaigua

   pyvvändyaigu¹ Noun

   ru: сезон охоты (ловли)

   partitive, sg (pyvvändyaigua)

   : keräin

   keräin

   kerätä¹ Verb

   1) to harvest, to berry

   kerätä² Verb

   2) to gather, to collect

   kerätä³ Verb

   3) ru: убирать (в доме)

   kerätä⁴ Verb

   4) ru: накрывать

   kerätä⁵ Verb

   5) ru: коллекционировать

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (keräin)

   orožan

   orožan

   orožu¹ Noun

   ru: ружьё

   accusative, sg (orožan)

   genitive, sg (orožan)

   , patronsumkan

   patronsumkan

   patronsumku¹ Noun

   ru: патронтаж

   accusative, sg (patronsumkan)

   genitive, sg (patronsumkan)

   , sorzien

   sorzien

   sorzu¹ Noun

   duck

   genitive, pl (sorzien)

   kuvat

   kuvat

   kuva¹ Noun

   1) ru: картина, рисунок, иллюстрация, изображение

   kuva² Noun

   2) ru: сапожная колодка

   kuva³ Noun

   3) ru: приманочная птица, приманка, чучело

   kuva⁴ Noun

   4) ru: фото

   nominative, pl (kuvat)

   accusative, pl (kuvat)

   , termosan

   termosan

   termossu¹ Noun

   ru: термос

   accusative, sg (termosan)

   genitive, sg (termosan)

   voileibienke, fufaikan kylmändäs

   kylmändäs

   kylmändy¹ Noun

   1) freezing

   kylmändy² Noun

   2) ru: простуда

   inessive, sg (kylmändäs)

   elative, sg (kylmändäs)

   .

   (Ehkoi neče mečäständy!)
2. Huruan

   huruan

   hurai¹ Adjective

   left

   accusative, sg (huruan)

   genitive, sg (huruan)

   siäriluun

   siäriluun

   siäriluu¹ Noun

   ru: берцовая кость

   accusative, sg (siäriluun)

   genitive, sg (siäriluun)

   kylmändysviga

   kylmändysviga

   kylmändysviga¹ Noun

   ru: воспаление

   nominative, sg (kylmändysviga)

   accusative, sg (kylmändysviga)

   , märrän

   märrän

   märgy¹ Adjective

   1) wet, watery

   märgy¹ Noun

   ru: гной

   märgy¹ Predicative

   ru: сыро

   märgy² Adjective

   2) ru: сырой

   accusative, sg (märrän)

   genitive, sg (märrän)

   olendu

   olendu

   olendu¹ Noun

   1) ru: состояние, существование

   olendu² Noun

   2) ru: пребывание, нахождение

   nominative, sg (olendu)

   accusative, sg (olendu)

   polviniveles

   polviniveles

   polvinivel¹ Noun

   ru: коленный сустав

   inessive, sg (polviniveles)

   elative, sg (polviniveles)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   tartuttamine roittih

   roittih

   roija¹ Verb

   1) ru: получается, получится, получилось

   roija² Verb

   2) ru: хватит, достаточно

   roitakseh¹ Verb

   1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² Verb

   2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ Verb

   3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ Verb

   4) to suffice, to be enough

   roitakseh⁵ Verb

   5) ru: родиться; уродиться, вырасти

   roija³ Verb

   3) ru: будет

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (roittih)

   kylmändän

   kylmändän

   kylmändy¹ Noun

   1) freezing

   kylmändy² Noun

   2) ru: простуда

   accusative, sg (kylmändän)

   genitive, sg (kylmändän)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   jallan

   jallan

   jalgu¹ Noun

   1) leg

   jalgu² Noun

   2) ru: ножка какого-л. предмета

   accusative, sg (jallan)

   genitive, sg (jallan)

   satatandan periä

   periä

   perä¹ Noun

   1) ru: зад, задняя часть; корма

   perä² Noun

   2) ru: конец; дальний угол, окраина

   perätä¹ Verb

   1) ru: прекратить, закончить

   perätä² Verb

   2) ru: править лодкой

   perä³ Noun

   3) ru: мотня невода

   periä¹ Postposition

   ru: из-за, ввиду

   partitive, sg (periä)

   indicative, prs, sg, conneg. (periä)

   imperative, 2nd, sg, positive form (periä)

   jiähallelmukseh pakuttuu.

   (Edvard Gylling)
3. alallizet

   alallizet

   alalline¹ Adjective

   1) ru: постоянный

   alalline² Adjective

   2) ru: регулярный

   alalline³ Adjective

   3) continuous, uninterrupted

   alalline⁴ Adjective

   4) ru: длительный

   nominative, pl (alallizet)

   accusative, pl (alallizet)

   kylmändät

   kylmändät

   kylmändy¹ Noun

   1) freezing

   kylmändy² Noun

   2) ru: простуда

   nominative, pl (kylmändät)

   accusative, pl (kylmändät)

   puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ Adjective

   1) ru: частый, плотный; густой

   puaksu² Adjective

   2) ru: частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ Adverb

   1) ru: часто; зачастую

   puaksuh² Adverb

   2) ru: густо

   illative, sg (puaksuh)

   loppiettihes

   loppiettihes

   loppiekseh¹ Verb

   1) ru: кончаться, кончиться, заканчиваться, закончиться

   loppiekseh² Verb

   2) ru: прекращаться, прекратиться

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (loppiettihes)

   bronhientulehtukseh

   bronhientulehtukseh

   bronhientulehtus¹ Noun

   ru: бронхит

   illative, sg (bronhientulehtukseh)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   kouhkoloinžuaruh

   kouhkoloinžuaruh

   kouhkoloinžuaru¹ Noun

   ru: воспаление лёгких

   illative, sg (kouhkoloinžuaruh)

   .

   (Minuu ei pie žiälöijä)