Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Enzimäine

   enzimäine

   enzimäine¹ Adjective

   1) front; leading

   enzimäine² Adjective

   2) premier; foremost

   nominative, sg (enzimäine)

   accusative, sg (enzimäine)

   minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   mieli

   mieli

   mieli¹ Noun

   1) ru: ум, разум

   mieli² Noun

   2) ru: намерение

   mieli³ Noun

   3) ru: настроение, расположение духа

   mieli⁴ Noun

   4) ru: мнение

   mieli⁵ Noun

   5) memory

   mieli⁶ Noun

   6) ru: мысль

   nominative, sg (mieli)

   accusative, sg (mieli)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   kahveloitus, gu

   gu

   gu¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   gu² Subordinating conjunction

   2) ru: когда

   gu³ Subordinating conjunction

   3) if

   gu⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: раз, если

   gu¹ Particle

   1) ru: как

   gu² Particle

   2) ru: вот

   gu⁵ Subordinating conjunction

   5) ru: чтобы

   tuatto

   tuatto

   tuatto¹ Noun

   father; dad

   nominative, sg (tuatto)

   accusative, sg (tuatto)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   tuskevus

   tuskevus

   tuskevuo¹ Verb

   ru: рассердиться, прийти в раздражение

   tuskevus¹ Noun

   ru: раздражение, гнев

   nominative, sg (tuskevus)

   accusative, sg (tuskevus)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (tuskevus)

   minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   piäle

   piäle

   piä¹ Noun

   1) head

   piä² Noun

   2) ru: конец, край чего-л.; верх

   piä³ Noun

   3) ru: глава; голова

   piä⁴ Noun

   4) ru: ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ Noun

   5) ru: голова (единица счёта скота)

   piäle¹ Preposition

   1) ru: сверху

   piäle¹ Postposition

   ru: на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)

   piä⁶ Noun

   6) ru: ум

   piäle² Preposition

   2) ru: выше

   allative, sg (piäle)

   tahtomattoman

   tahtomattoman

   tahtomatoi¹ Adjective

   ru: невольный, непроизвольный

   accusative, sg (tahtomattoman)

   genitive, sg (tahtomattoman)

   kiännyndän periä

   periä

   perä¹ Noun

   1) ru: зад, задняя часть; корма

   perä² Noun

   2) ru: конец; дальний угол, окраина

   perätä¹ Verb

   1) ru: прекратить, закончить

   perätä² Verb

   2) ru: править лодкой

   perä³ Noun

   3) ru: мотня невода

   periä¹ Postposition

   ru: из-за, ввиду

   partitive, sg (periä)

   indicative, prs, sg, conneg. (periä)

   imperative, 2nd, sg, positive form (periä)

   kodih

   kodih

   koda¹ Noun

   1) ru: шалаш, домик

   koda² Noun

   2) ru: конура, будка

   koda³ Noun

   3) ru: клетка, квадрат

   kodi¹ Noun

   1) house

   kodi² Noun

   2) ru: дом, жилище, жильё

   illative, sg (kodih)

   illative, pl (kodih)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   
   ellendäs

   ellendäs

   ellendiä¹ Verb

   1) ru: понимать, понять

   ellendiä² Verb

   2) to realise

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (ellendäs)

   sidä

   sidä

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sidä¹ Subordinating conjunction

   ru: из-за этого, потому

   sidä¹ Particle

   ru: тем

   partitive, sg (sidä)

   , gu

   gu

   gu¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   gu² Subordinating conjunction

   2) ru: когда

   gu³ Subordinating conjunction

   3) if

   gu⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: раз, если

   gu¹ Particle

   1) ru: как

   gu² Particle

   2) ru: вот

   gu⁵ Subordinating conjunction

   5) ru: чтобы

   ennemielisty omavaldua.

   (Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju)
2. Kodiguazan myrkytyksen

   myrkytyksen

   myrkytys¹ Noun

   ru: отравление, интоксикация

   accusative, sg (myrkytyksen)

   genitive, sg (myrkytyksen)

   tunnusmerkit

   tunnusmerkit

   tunnusmerki¹ Noun

   ru: символ, эмблема

   nominative, pl (tunnusmerkit)

   accusative, pl (tunnusmerkit)

   ollah

   ollah

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ollah)

   : "jygei

   jygei

   jygei¹ Adjective

   1) ru: тяжёлый (о весe)

   jygei² Adjective

   2) ru: трудный

   jygei¹ Adverb

   hard

   jygei³ Adjective

   3) ru: cложный

   nominative, sg (jygei)

   accusative, sg (jygei)

   " piä

   piä

   piä¹ Noun

   1) head

   piä² Noun

   2) ru: конец, край чего-л.; верх

   piä³ Noun

   3) ru: глава; голова

   piä⁴ Noun

   4) ru: ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ Noun

   5) ru: голова (единица счёта скота)

   piä⁶ Noun

   6) ru: ум

   , piänpyörindy, humineh

   humineh

   humineh¹ Noun

   ru: шум, гул

   nominative, sg (humineh)

   accusative, sg (humineh)

   korvis

   korvis

   korvu¹ Noun

   1) ear

   korvu² Noun

   2) ru: ушко

   inessive, pl (korvis)

   elative, pl (korvis)

   , oksendus

   oksendus

   oksendus¹ Noun

   ru: рвота

   nominative, sg (oksendus)

   accusative, sg (oksendus)

   , lihaksen

   lihaksen

   lihas¹ Noun

   ru: мускул, мышца

   accusative, sg (lihaksen)

   genitive, sg (lihaksen)

   heikkovus

   heikkovus

   heikkovus¹ Noun

   ru: слабость

   nominative, sg (heikkovus)

   accusative, sg (heikkovus)

   , syväinkerän

   syväinkerän

   syväinkerä¹ Noun

   heart (organ)

   accusative, sg (syväinkerän)

   genitive, sg (syväinkerän)

   tykkiändän rutostumine, unehpainandu, tainehtus

   tainehtus

   tainehtuo¹ Verb

   1) ru: падать (упасть) в обморок, терять (потерять) сознание

   tainehtuo² Verb

   2) ru: никнуть, поникнуть

   tainehtuo³ Verb

   3) ru: задерживаться, задержаться (где-л.)

   tainehtus¹ Noun

   ru: обморок

   nominative, sg (tainehtus)

   accusative, sg (tainehtus)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (tainehtus)

   , tahtomatoi

   tahtomatoi

   tahtomatoi¹ Adjective

   ru: невольный, непроизвольный

   nominative, sg (tahtomatoi)

   accusative, sg (tahtomatoi)

   kuzendu, nahkan

   nahkan

   nahku¹ Noun

   1) ru: кожа, наружный покров тела

   nahku² Noun

   2) ru: шкура

   nahku³ Noun

   3) ru: мех

   nahku⁴ Noun

   4) ru: кожа (выделанная шкура животного)

   accusative, sg (nahkan)

   genitive, sg (nahkan)

   kalbevus

   kalbevus

   kalbevuo¹ Verb

   ru: бледнеть, побледнеть

   kalbevus¹ Noun

   ru: бледность

   nominative, sg (kalbevus)

   accusative, sg (kalbevus)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (kalbevus)

   (sinistys

   sinistys

   sinistyö¹ Verb

   ru: синеть, посинеть, темнеть, потемнеть

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (sinistys)

   ) , heikko

   heikko

   heikko¹ Adjective

   ru: слабый

   nominative, sg (heikko)

   accusative, sg (heikko)

   hengitys

   hengitys

   hengitys¹ Noun

   ru: дыхание

   nominative, sg (hengitys)

   accusative, sg (hengitys)

   , suonenvedo

   suonenvedo

   suonenvedo¹ Noun

   ru: судорога

   nominative, sg (suonenvedo)

   accusative, sg (suonenvedo)

   .

   (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)