Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Tädä

   tädä

   tämä¹ Pronoun

   this

   partitive, sg (tädä)

   leviesti

   leviesti

   leviesti¹ Adverb

   widely

   nominative, sg (kudai)

   käytetäh

   käytetäh

   käyttiä¹ Verb

   ru: пользоваться, использовать, употреблять, употребить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuvailou)

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (käytetäh)

   Amierikan

   amierikan

   Amierikku¹ Proper noun

   America (continent)

   accusative, sg (Amierikan)

   genitive, sg (Amierikan)

   genitive, pl (päivymiärien)

   Yhtysvallois oigevuontiijollizih sobimuksien

   sobimuksien

   sobimus¹ Noun

   ru: договор, соглашение

   genitive, pl (sobimuksien)

   , avtoubussoin

   avtoubussoin

   avtoubussu¹ Noun

   bus

   genitive, pl (avtoubussoin)

   , junien

   junien

   juna¹ Noun

   ru: пиявка (медицинская)

   accusative, sg (sen)

   genitive, sg (sen)

   genitive, pl (junien)

   aigulistoih

   aigulistoih

   aigulistu¹ Noun

   ru: график; расписание

   illative, pl (aigulistoih)

   illative, pl (nevvoloih)

   nähte

   nähte

   nähte¹ Postposition

   ru: о, об, обо, про, для

   infinitive III, abessive (kaččomattah)

   , hos

   hos

   hos¹ Subordinating conjunction

   ru: хоть, хотя

   translative, sg (ezimerkikse)

   täs

   täs

   täs¹ Adverb

   1) ru: здесь

   täs² Adverb

   2) ru: вот

   tämä¹ Pronoun

   this

   inessive, sg (täs)

   elative, sg (täs)

   inessive, pl (erähis)

   elative, pl (erähis)

   siännösgi on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   poikkevustu

   poikkevustu

   poikkevus¹ Noun

   ru: исключение

   partitive, sg (poikkevustu)

   .

   (12-čuassuhine aijan formuattu)
2. Defoltas voi

   voi

   voi¹ Noun

   butter

   voi¹ Interjection

   1) ah

   voija¹ Verb

   1) ru: мочь, смочь

   voija² Verb

   2) ru: чувствовать себя

   voi² Interjection

   2) ru: ох

   voi³ Interjection

   3) ru: ах

   voija³ Verb

   3) ru: быть в состоянии

   nominative, sg (voi)

   accusative, sg (voi)

   indicative, prs, sg, conneg. (voi)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (voi)

   imperative, 2nd, sg, positive form (voi)

   ilmoittua

   ilmoittua

   ilmoittua¹ Verb

   1) ru: сообщать, сообщить

   ilmoittua² Verb

   2) ru: объявлять, объявить

   ilmoittua³ Verb

   3) ru: заявлять, заявить

   ilmoittua⁴ Verb

   4) ru: разглашать, разгласить

   ilmoittua⁵ Verb

   5) ru: извещать, известить

   infinitive I (ilmoittua)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   vaiku

   vaiku

   vaiku¹ Adverb

   ru: только, лишь, лишь только

   iče

   iče

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: cобственный, персональный

   nominative, sg (iče)

   accusative, sg (iče)

   vellanottai

   vellanottai

   vellanottai¹ Noun

   ru: тот, кто берёт в долг

   nominative, sg (vellanottai)

   accusative, sg (vellanottai)

   , ga

   ga

   ga¹ Coordinating conjunction

   1) ru: но, однако

   ga² Coordinating conjunction

   2) ru: то, так

   ga¹ Particle

   1) ru: да, так

   ga² Particle

   2) ru: ну

   ga³ Particle

   3) ru: вот

   vellanandaigi, ku

   ku

   ku¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   ku² Subordinating conjunction

   2) ru: раз, если

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   ku⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: если бы

   ku¹ Particle

   1) ru: как

   ku² Particle

   2) ru: вот

   ku⁵ Subordinating conjunction

   5) what

   ku⁶ Subordinating conjunction

   6) ru: чтобы

   vellanottai

   vellanottai

   vellanottai¹ Noun

   ru: тот, кто берёт в долг

   nominative, sg (vellanottai)

   accusative, sg (vellanottai)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   maksanuh

   maksanuh

   maksua¹ Verb

   1) ru: платить, заплатить, уплатить, оплатить

   maksua² Verb

   2) ru: стоить, иметь цену

   maksua³ Verb

   3) ru: стоить, иметь смысл

   active, 2nd participle (maksanuh)

   hos

   hos

   hos¹ Subordinating conjunction

   ru: хоть, хотя

   mittumas

   mittumas

   mittuine¹ Pronoun

   which; what; what kind of

   inessive, sg (mittumas)

   elative, sg (mittumas)

   syys

   syys

   syy¹ Noun

   cause, reason, motive

   syys¹ Noun

   autumn; fall

   nominative, sg (syys)

   accusative, sg (syys)

   inessive, sg (syys)

   elative, sg (syys)

   velgua

   velgua

   velgu¹ Noun

   1) ru: долг, задолженность

   velgu² Noun

   2) ru: долг, обязанность

   partitive, sg (velgua)

   maksoloin

   maksoloin

   makso¹ Noun

   1) fee, pay

   makso² Noun

   2) ru: платёж

   makso³ Noun

   3) ru: взнос

   makso⁴ Noun

   4) ru: расчёт

   genitive, pl (maksoloin)

   instructive, pl (maksoloin)

   aigulistan

   aigulistan

   aigulistu¹ Noun

   ru: график; расписание

   accusative, sg (aigulistan)

   genitive, sg (aigulistan)

   mugah

   mugah

   mugah¹ Postposition

   1) ru: по

   mugah² Postposition

   2) ru: подобно кому-л. или чему-л.

   .

   (Defoltu)
3. Se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ Subordinating conjunction

   ru: то.., то

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   kävyi

   kävyi

   kävvä¹ Verb

   1) ru: ходить, идти

   kävvä² Verb

   2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ Verb

   3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ Verb

   4) ru: бродить (о напитках, о тесте)

   kävyi¹ Noun

   visitor

   kävvä⁵ Verb

   5) ru: поступать, обходиться

   nominative, sg (kävyi)

   accusative, sg (kävyi)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kävyi)

   active, 1st participle (kävyi)

   alalleh

   alalleh

   alalleh¹ Adverb

   ru: постоянно, регулярно

   , joga

   joga

   joga¹ Pronoun

   ru: каждый, всякий, любой

   nominative, sg (joga)

   accusative, sg (joga)

   päiviä

   päiviä

   päivy¹ Noun

   1) sun

   päivy² Noun

   2) day

   partitive, sg (päiviä)

   , tarkah

   tarkah

   tarkah¹ Adverb

   1) ru: метко

   tarkah² Adverb

   2) ru: внимательно

   tarkah³ Adverb

   3) ru: бережливо, экономно

   tarkah⁴ Adverb

   4) ru: аккуратно

   tarku¹ Adjective

   1) ru: острый, чуткий (о слухе, зрении)

   tarku² Adjective

   2) ru: точный, пунктуальный

   tarku³ Adjective

   3) ru: расчётливый

   tarku⁴ Adjective

   4) ru: аккуратный, прилежный

   tarkah⁵ Adverb

   5) ru: точно

   tarkah⁶ Adverb

   6) ru: подробно

   tarkah⁷ Adverb

   7) ru: старательно

   tarku⁵ Adjective

   5) ru: тщательный

   tarku⁶ Adjective

   6) ru: экономный

   tarku⁷ Adjective

   7) ru: внимательный

   tarku⁸ Adjective

   8) ru: аккуратный, прилежный

   illative, sg (tarkah)

   aigulistan

   aigulistan

   aigulistu¹ Noun

   ru: график; расписание

   accusative, sg (aigulistan)

   genitive, sg (aigulistan)

   mugah

   mugah

   mugah¹ Postposition

   1) ru: по

   mugah² Postposition

   2) ru: подобно кому-л. или чему-л.

   .

   (Minä sanon sinuu zor’aizekse)