Lemmas

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Taiginad

   taiginad

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   partitive, sg (taiginad)

   nominative, pl (taiginad)

   accusative, pl (taiginad)

   ol’d’ii.

   (Tahtas)
2. Taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   moine

   moine

   moine¹ Adjective

   ru: такой, такая, такое

   nominative, sg (moine)

   accusative, sg (moine)

   .

   (Tahtas)
3. Toi

   toi

   tuoda¹ Verb

   1) ru: приносить

   tuoda² Verb

   2) ru: подносить

   tuoda³ Verb

   3) ru: привезти

   - tobd’emb

   tobdemb

   tobdemb¹ Adjective

   ru: больше

   nominative, sg (tobdemb)

   accusative, sg (tobdemb)

   taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   a

   a

   a¹ Interjection

   ru: а

   pien’el

   pienel

   pieni¹ Adjective

   small

   adessive, sg (pienel)

   ablative, sg (pienel)

   allative, sg (pienel)

   ka

   ka

   ka¹ Particle

   ru: да, а

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   padoihe šegoitettaa mil.

   (Tahtas)
4. Se

   se

   se¹ Pronoun

   1) ru: это, этот, эта

   se² Pronoun

   2) that

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   pidi

   pidi

   pidädä¹ Verb

   1) ru: нужно

   pidädä² Verb

   2) to keep

   pidada¹ Verb

   1) to keep

   pidädä³ Verb

   3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ Verb

   4) ru: сдержать (слово)

   pidädä⁵ Verb

   5) to carry

   pidädä⁶ Verb

   6) ru: расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ Verb

   7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ Verb

   8) ru: считать, посчитать

   pidädä⁹ Verb

   9) ru: держать, не пропускать влагу

   pidada² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ Verb

   3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ Verb

   4) ru: расходовать, израсходовать

   pidada⁵ Verb

   5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ Verb

   6) ru: надо, нужно, следует

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pidi)

   se

   se

   se¹ Pronoun

   1) ru: это, этот, эта

   se² Pronoun

   2) that

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   azuda

   azuda

   azuda¹ Verb

   to do

   infinitive I (azuda)

   ?

   (Striäpind)
5. Taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   vet

   vet

   vet¹ Particle

   you see. you know

   suur’

   suur

   suur’¹ Adjective

   big, large

   nominative, sg (suur’)

   accusative, sg (suur’)

   , t’äman surt oli

   oli

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   ka

   ka

   ka¹ Particle

   ru: да, а

   sigä

   sigä

   sigä¹ Adverb

   there, in that place

   d’o

   do

   d’o¹ Interjection

   ru: потом, затем, уже

   naladitut kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   ru: весь

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   .

   (Striäpind)
   Taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   vet

   vet

   vet¹ Particle

   you see. you know

   suur’

   suur

   suur’¹ Adjective

   big, large

   nominative, sg (suur’)

   accusative, sg (suur’)

   , t’äman surt oli

   oli

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   ka

   ka

   ka¹ Particle

   ru: да, а

   sigä

   sigä

   sigä¹ Adverb

   there, in that place

   d’o

   do

   d’o¹ Interjection

   ru: потом, затем, уже

   naladitut kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   ru: весь

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   .

   (Striäpind)
6. Nu

   nu

   nu¹ Interjection

   well

   sano

   sano

   sanoda¹ Verb

   ru: сказать

   indicative, prs, sg, conneg. (sano)

   imperative, 2nd, sg, positive form (sano)

   kui

   kui

   kui¹ Adverb

   how

   zavoditahe taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   ?

   (Taigin)
7. Taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   muga

   muga

   muga¹ Adverb

   ru: так, даром, fi: ilmaiseksi

   muga¹ Interjection

   ru: так

   muga¹ Particle

   yes

   seguotetah ehtal

   ehtal

   eht’¹ Noun

   evening

   adessive, sg (ehtal)

   .

   (Taigin)
8. Nu

   nu

   nu¹ Interjection

   well

   kous

   kous

   kous¹ Other

   ru: когда

   pieksat taiginan

   taiginan

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   accusative, sg (taiginan)

   genitive, sg (taiginan)

   essive, sg (taiginan)

   , taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   , pandihgo kurma lämmäh

   lämmäh

   lämme¹ Adjective

   warm

   illative, sg (lämmäh)

   seižomah

   seižomah

   seižoda¹ Verb

   to stand

   infinitive III, illative (seižomah)

   vai

   vai

   vai¹ Interjection

   ru: только

   vai¹ Particle

   ru: -ка

   vai¹ Coordinating conjunction

   ru: или

   ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   ru: не

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   ?

   (Taigin)
   Nu

   nu

   nu¹ Interjection

   well

   kous

   kous

   kous¹ Other

   ru: когда

   pieksat taiginan

   taiginan

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   accusative, sg (taiginan)

   genitive, sg (taiginan)

   essive, sg (taiginan)

   , taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   , pandihgo kurma lämmäh

   lämmäh

   lämme¹ Adjective

   warm

   illative, sg (lämmäh)

   seižomah

   seižomah

   seižoda¹ Verb

   to stand

   infinitive III, illative (seižomah)

   vai

   vai

   vai¹ Interjection

   ru: только

   vai¹ Particle

   ru: -ка

   vai¹ Coordinating conjunction

   ru: или

   ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   ru: не

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   ?

   (Taigin)
9. Kui

   kui

   kui¹ Adverb

   how

   se

   se

   se¹ Pronoun

   1) ru: это, этот, эта

   se² Pronoun

   2) that

   nominative, sg (se)

   accusative, sg (se)

   taigin

   taigin

   taigin² Noun

   2) ru: тесто

   nominative, sg (taigin)

   accusative, sg (taigin)

   zavoditah

   zavoditah

   zavodida¹ Verb

   ru: начинать

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (zavoditah)

   paštamah

   paštamah

   paštada¹ Verb

   1) ru: печь, испечь

   paštada² Verb

   2) ru: светить

   infinitive III, illative (paštamah)

   ?

   (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)
10. A

    a

    a¹ Interjection

    ru: а

    taigin

    taigin

    taigin² Noun

    2) ru: тесто

    nominative, sg (taigin)

    accusative, sg (taigin)

    om

    om

    olda¹ Verb

    to be

    indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

    , taigin

    taigin

    taigin² Noun

    2) ru: тесто

    nominative, sg (taigin)

    accusative, sg (taigin)

    special’no i

    i

    i¹ Coordinating conjunction

    and

    kriškan

    kriškan

    kriške¹ Noun

    ru: крышка, fi: kansi

    accusative, sg (kriškan)

    genitive, sg (kriškan)

    essive, sg (kriškan)

    ke

    ke

    ke¹ Postposition

    ru: с

    .

    (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)
    A

    a

    a¹ Interjection

    ru: а

    taigin

    taigin

    taigin² Noun

    2) ru: тесто

    nominative, sg (taigin)

    accusative, sg (taigin)

    om

    om

    olda¹ Verb

    to be

    indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

    , taigin

    taigin

    taigin² Noun

    2) ru: тесто

    nominative, sg (taigin)

    accusative, sg (taigin)

    special’no i

    i

    i¹ Coordinating conjunction

    and

    kriškan

    kriškan

    kriške¹ Noun

    ru: крышка, fi: kansi

    accusative, sg (kriškan)

    genitive, sg (kriškan)

    essive, sg (kriškan)

    ke

    ke

    ke¹ Postposition

    ru: с

    .

    (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)
11. Kuni

    kuni

    kuni¹ Particle

    ru: пока; до тех пор, как

    tahtas

    tahtas

    tahtas¹ Noun

    ru: тесто, fi: tahdas, taikina

    nominative, sg (tahtas)

    accusative, sg (tahtas)

    ei

    ei

    ei¹ Auxiliary verb

    ru: не

    indicative, 3rd, sg (ei)

    indicative, 3rd, pl (ei)

    nouse

    nouse

    nosta¹ Verb

    1) to ascend, to rise (of a heavenly body)

    nosta² Verb

    2) ru: взбираться, влезать, лезть

    nosta³ Verb

    3) ru: вставать

    imperative, 2nd, sg, positive form (nouse)

    , sini ei

    ei

    ei¹ Auxiliary verb

    ru: не

    indicative, 3rd, sg (ei)

    indicative, 3rd, pl (ei)

    val’auguo taigin

    taigin

    taigin² Noun

    2) ru: тесто

    nominative, sg (taigin)

    accusative, sg (taigin)

    , tahtas

    tahtas

    tahtas¹ Noun

    ru: тесто, fi: tahdas, taikina

    nominative, sg (tahtas)

    accusative, sg (tahtas)

    nouzop

    nouzop

    nosta¹ Verb

    1) to ascend, to rise (of a heavenly body)

    nosta² Verb

    2) ru: взбираться, влезать, лезть

    nosta³ Verb

    3) ru: вставать

    indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nouzop)

    siid

    siid

    siid¹ Adverb

    then

    val’aitaze.

    (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)