Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   väheižen

   väheižen

   vähäine¹ Adjective

   1) ru: малый, немногий; несущественный

   vähäine² Adjective

   2) ru: скудный, бедный

   süi

   süi

   söda¹ Verb

   to eat

   dei

   dei

   dai¹ Coordinating conjunction

   ru: и; также, тоже

   nägeb

   nägeb

   nähta¹ Verb

   1) ru: видеть (обладать зрением)

   nähta² Verb

   2) ru: видеть

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nägeb)

   , mise

   mise

   mise¹ Subordinating conjunction

   that

   poleneb

   poleneb

   poleta¹ Verb

   1) to decrease, to reduce, to make smaller

   poleta² Verb

   2) ru: вычитать

   poleta¹ Verb

   ru: убавляться, убавиться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (poleneb)

   dei

   dei

   dai¹ Coordinating conjunction

   ru: и; также, тоже

   kislin

   kislin

   kisel’¹ Noun

   jelly; kissel

   accusative, sg (kislin)

   genitive, sg (kislin)

   essive, sg (kislin)

   essive, pl (kislin)

   segoiti

   segoiti

   segoitada¹ Verb

   1) to mix

   segoitada² Verb

   2) ru: растворять, растворить (тесто)

   segoitada³ Verb

   3) ru: мешать, быть помехой

   segoitada⁴ Verb

   4) ru: напутать, перепутать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (segoiti)

   .

   (Prost vävü)
2. 27 Ižandan

   ižandan

   ižand¹ Noun

   1) ru: хозяин

   ižand² Noun

   2) ru: владелец

   ižand³ Noun

   3) ru: господин

   ižand⁴ Noun

   4) ru: Господь

   ižand⁵ Noun

   5) ru: домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

   accusative, sg (ižandan)

   genitive, sg (ižandan)

   essive, sg (ižandan)

   varaiduz

   varaiduz

   varaiduz¹ Noun

   1) fear; cowardice

   varaiduz² Noun

   2) ru: трусость

   nominative, sg (varaiduz)

   accusative, sg (varaiduz)

   ližadab

   ližadab

   ližata¹ Verb

   1) to add

   ližata² Verb

   2) ru: набавить

   ližata³ Verb

   3) ru: набирать

   ližata⁴ Verb

   4) ru: сложить

   ližata⁵ Verb

   5) to increase

   ližata⁶ Verb

   6) to enhance

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ližadab)

   eloaigad,
   jumalatoman

   jumalatoman

   jumalatoi¹ Adjective

   atheist

   jumalatoi¹ Noun

   ru: безбожник

   accusative, sg (jumalatoman)

   genitive, sg (jumalatoman)

   essive, sg (jumalatoman)

   päiväd

   päiväd

   päiv¹ Noun

   day

   accusative, pl (päiväd)

   poletas

   poletas

   poleta¹ Verb

   1) to decrease, to reduce, to make smaller

   poleta² Verb

   2) ru: вычитать

   poleta¹ Verb

   ru: убавляться, убавиться

   prs, passive (poletas)

   .

   (Melevuden kucund, meletomuden küksend (10:1-32))
3. Jo

   jo

   joda¹ Verb

   to drink

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   indicative, prs, sg, conneg. (jo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (jo)

   imperative, sg, conneg. (jo)

   poleneb

   poleneb

   poleta¹ Verb

   ru: убавляться, убавиться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (poleneb)

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ Noun

   nation

   accusative, sg (rahvahan)

   genitive, sg (rahvahan)

   essive, sg (rahvahan)

   vägi

   vägi

   vägi¹ Noun

   1) power, force

   vägi² Noun

   2) potential

   vägi³ Noun

   3) ru: крепость (свойство)

   vägi⁴ Noun

   4) ru: большое количество, множество

   nominative, sg (vägi)

   accusative, sg (vägi)

   ,
   ik

   ik

   ik¹ Coordinating conjunction

   ru: нет ли

   ik¹ Particle

   ru: ли

   hengespäi

   hengespäi

   heng¹ Noun

   1) spirit, soul

   heng² Noun

   2) ru: душа, человек (при обозначении количества

   heng³ Noun

   3) character

   heng⁴ Noun

   4) person

   heng⁵ Noun

   5) heart (organ)

   Heng¹ Proper noun

   Spirit (Holy Spirit)

   elative, sg (hengespäi)

   elative, sg (Hengespäi)

   amurtas sida

   sida

   se¹ Pronoun

   that

   ?

   (Mail'man vigad)
4. Poleneb

   poleneb

   poleta¹ Verb

   ru: убавляться, убавиться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (poleneb)

   ozan

   ozan

   oza¹ Noun

   1) happiness

   oza² Noun

   2) lot (fate, destiny)

   oza³ Noun

   3) ru: везение

   accusative, sg (ozan)

   genitive, sg (ozan)

   essive, sg (ozan)

   mal'l'

   mall

   mal’l’¹ Noun

   1) cup

   mal’l’² Noun

   2) ru: миска деревянная

   nominative, sg (mal’l’)

   accusative, sg (mal’l’)

   !

   (Kaikele taivhan al...)