VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

uinota

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: заснуть
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Cairi uinoži, a saldatte ei voi magata.
    (Pedri-cairi)
  2. – Vot, tovarišše, – sanow, – minä uinonnužin, ka i sinä uinonnužid igäkse – tägä, kačo, kolme piäd on.
    (Pedri-cairi)
    – Vot, tovarišše, – sanow, – minä uinonnužin, ka i sinä uinonnužid igäkse – tägä, kačo, kolme piäd on.
    (Pedri-cairi)
  3. Opi sulembil sanaižil, sulgaiženi, suladelta häntä,
    eigo hod' liipoi-linduižinnu tule da sigi-unuižih
    hod' uinonnet, ga ozutelda da sanele sinuleis.
    (Oi kuvamudeni, kävyit hod' ylen puaksut kiearaižet (sit sigä vastadammah rubedaw muamah libo kentahto))
  4. Ed ni suurid n unuižih uinota voinuh.^
    Vikse jo sorendoiženi nouzi yl'eni suuredi zobottaižedi.
    (Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo)
  5. Ed ni suurih unuižih voinu uinota.
    (Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages