Back to entry | Return to list
dialectal
language: Veps
part of speech: Verb
Sentences found: 2
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
mise1 Subordinating conjunction
that
lähtta1 Verb
1) to get going; to leave; to depart
lähtta2 Verb
2) ru: отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta4 Verb
4) to check out of
lähtta6 Verb
6) to bolt, to run away
lähtta7 Verb
7) ru: появляться; распускаться (о цветах)
lähtta8 Verb
8) to succeed
lähtta10 Verb
10) ru: выходить (в свет), публиковаться
conditional, prs, 3rd, sg, positive form (läksiži)
conditional, prs, sg, conneg. (läksiži)
conditional, prs, pl, conneg. (läksiži)
conditional, imperfect, 3rd, sg, positive form (läksiži)
no1 Coordinating conjunction
but
hän1 Pronoun
he; she
i1 Coordinating conjunction
and
prostidas1 Verb
to say good-bye
prost’t’as1 Verb
ru: проститься
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (prostihe)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (prost’ihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (prostihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (prost’ihe)
hän1 Pronoun
he; she
pidäda1 Verb
1) to keep
pidädas1 Verb
1) to keep oneself
pidäda2 Verb
2) to stand, to bear, to sustain, to endure
pidäda3 Verb
3) to spend, to expend, to waste
pidäda4 Verb
4) to carry, to bear, to wear (clothes)
pidäda5 Verb
5) to treat, to handle, to manage
pidäda6 Verb
6) ru: относиться
pidäda7 Verb
7) ru: хранить
pidädas2 Verb
2) ru: поспеть, угнаться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pidädas)
infinitive I (pidädas)
prs, passive (pidädas)
hot’1 Adverb
although
hot’1 Adverb
although
i1 Coordinating conjunction
and
muga1 Adverb
so; this way
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Oli)
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
rodida1 Verb
to give birth to