Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Sarv

   sarv

   sarv¹ Noun

   spike

   sar’v¹ Noun

   spike

   sar’v’¹ Noun

   spike

   nominative, sg (sarv)

   nominative, sg (sar’v)

   nominative, sg (sar’v’)

   accusative, sg (sarv)

   accusative, sg (sar’v)

   accusative, sg (sar’v’)

   pidätihe

   pidätihe

   pidätadas¹ Verb

   1) ru: воздержаться, воздерживаться

   pidätadas² Verb

   2) ru: задерживаться

   pidätadas³ Verb

   3) to keep oneself

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pidätihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (pidätihe)

   püštut, ozrnozolust valatadihe

   valatadihe

   valatada¹ Verb

   1) to baptize

   valatada² Verb

   2) to christen

   imperfect, passive (valatadihe)

   sarvehe

   sarvehe

   sarv¹ Noun

   spike

   illative, sg (sarvehe)

   , läbi

   läbi

   läbi¹ Preposition

   1) through

   läbi² Preposition

   2) ru: напролёт

   kangasižes ruzuižes

   ruzuižes

   ruzuine¹ Noun

   ru: тряпочка

   inessive, sg (ruzuižes)

   ”ozrmaid” putui

   putui

   putta¹ Verb

   1) to hit; to get

   putta² Verb

   2) to be found to be, to prove to be

   putta³ Verb

   3) vep: olda hüvän vai hondon, ru: оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ Verb

   4) vep: tulda tehtas mille-ni, ru: приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ Verb

   5) ru: встречаться, встретиться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (putui)

   active, 1st participle (putui)

   vagahaižen

   vagahaižen

   vagahaine¹ Adjective

   chest

   accusative, sg (vagahaižen)

   genitive, sg (vagahaižen)

   essive, sg (vagahaižen)

   suhu

   suhu

   su¹ Noun

   1) mouth

   su² Noun

   2) mouth

   su³ Noun

   3) ru: пасть

   illative, sg (suhu)

   .

   (Veroiden Tedolang)
2. Lehtil

   lehtil

   leht¹ Noun

   1) leaf

   leht² Noun

   2) ru: лист (бумаги)

   leht³ Noun

   3) ru: передок саней

   adessive, pl (lehtil)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   jo

   jo

   joda¹ Verb

   to drink

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   indicative, prs, sg, conneg. (jo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (jo)

   imperative, sg, conneg. (jo)

   toine

   toine

   toine² Pronoun

   other, another

   toine¹ Adjective

   next, following

   toine¹ Numeral

   second

   nominative, sg (toine)

   accusative, sg (toine)

   arv

   arv

   arv¹ Noun

   1) price, cost; value;

   arv³ Noun

   3) reputation

   arv² Noun

   2) ru: ценность

   nominative, sg (arv)

   accusative, sg (arv)

   :
   konzak pakaižes

   pakaižes

   pakaine¹ Noun

   frost

   inessive, sg (pakaižes)

   sä

   sä

   sä¹ Noun

   weather

   sä¹ Pronoun

   you

   nominative, sg (sä)

   accusative, sg (sä)

   astuid

   astuid

   astta¹ Verb

   1) to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)

   astta² Verb

   2) to walk

   indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form (astuid)

   indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form (astuid’)

   ,
   kül’bet’vast kut

   kut

   kuz’¹ Numeral

   six

   kut¹ Adverb

   how

   kut¹ Subordinating conjunction

   ru: потому что

   partitive, sg (kut)

   ozan

   ozan

   oza¹ Noun

   1) happiness

   oza² Noun

   2) lot (fate, destiny)

   oza³ Noun

   3) ru: везение

   accusative, sg (ozan)

   genitive, sg (ozan)

   essive, sg (ozan)

   sarv

   sarv

   sarv¹ Noun

   spike

   sar’v¹ Noun

   spike

   sar’v’¹ Noun

   spike

   nominative, sg (sarv)

   nominative, sg (sar’v)

   nominative, sg (sar’v’)

   accusative, sg (sarv)

   accusative, sg (sar’v)

   accusative, sg (sar’v’)

   .

   (Virantanaz. 09. Annin starin)