Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   krivoi

   krivoi

   krivoi¹ прилагательное

   кривой (о предмете)

   номинатив, ед. ч. (krivoi)

   аккузатив, ед. ч. (krivoi)

   .

   (Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš...)
2. "Fuu, nos krivoi

   krivoi

   krivoi¹ прилагательное

   кривой (о предмете)

   номинатив, ед. ч. (krivoi)

   аккузатив, ед. ч. (krivoi)

   , n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   hoču s

   s

   lapiellini¹ глагол

   объёмом с лопату

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (s)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   et’im ja

   ja

   ja¹ союз сочинительный

   и

   .^ Fuu, n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   hoču s

   s

   lapiellini¹ глагол

   объёмом с лопату

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (s)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   et’im".

   (A iel’l’ä vet’ oli bes’oodat meil’ä)
3. Vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   Iivan¦-¦velli

   velli

   velli¹ существительное

   брат

   velli¹ существительное

   каша из муки, загуста

   номинатив, ед. ч. (velli)

   аккузатив, ед. ч. (velli)

   šalbai

   šalbai

   šalvata¹ глагол

   1) закрывать, прикрывать

   šalvata² глагол

   2) запирать, замыкать

   šalvata³ глагол

   3) запрудить воду

   šalvata⁴ глагол

   4) заложить (уши, дыхание)

   šalvata⁵ глагол

   5) перен. заговорить, остановить заговором (кровь)

   šalvata⁶ глагол

   6) кастрировать

   šalvata⁷ глагол

   7) перекрывать воду

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šalbai)

   šuun

   šuun

   šuu¹ существительное

   1) рот

   šuu² существительное

   2) входное отверстие; устье; место у входа

   аккузатив, ед. ч. (šuun)

   генитив, ед. ч. (šuun)

   , Krivoi

   krivoi

   krivoi¹ прилагательное

   кривой (о предмете)

   номинатив, ед. ч. (krivoi)

   аккузатив, ед. ч. (krivoi)

   L’oša

   loša

   loša¹ существительное

   плохой, негодный предмет

   номинатив, ед. ч. (loša)

   аккузатив, ед. ч. (loša)

   tuaš

   tuaš

   tuaš¹ наречие

   опять, снова

   kočahti

   kočahti

   kočahtua¹ глагол

   1) прыгнуть, перепрыгнуть

   kočahtua² глагол

   2) быстро сняться с места

   kočahtua³ глагол

   3) соскочить, отскочить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kočahti)

   :
   – Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   midä¹ наречие

   почему, зачем

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä² наречие

   2) зачем

   šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   šie¹ существительное

   погода

   šie¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (šie)

   аккузатив, ед. ч. (šie)

   , Iivana

   iivana

   Iivana¹ имя собственное

   1) Иван

   Iivana² имя собственное

   2) религ. Иоанн

   номинатив, ед. ч. (Iivana)

   аккузатив, ед. ч. (Iivana)

   , milma

   milma

   mie¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (milma)

   sramit

   sramit

   sramie¹ глагол

   1) стыдить, позорить

   sramie² глагол

   2) пачкать, марать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sramit)

   rahvahašša

   rahvahašša

   rahvaš¹ существительное

   народ, люди

   инессив, ед. ч. (rahvahašša)

   .

   (STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)
4. F’odor Romanov, P’otr Pimenov, krivoi

   krivoi

   krivoi¹ прилагательное

   кривой (о предмете)

   номинатив, ед. ч. (krivoi)

   аккузатив, ед. ч. (krivoi)

   L’oša

   loša

   loša¹ существительное

   плохой, негодный предмет

   номинатив, ед. ч. (loša)

   аккузатив, ед. ч. (loša)

   kokšutettih kirvehillä

   kirvehillä

   kirveš¹ существительное

   топор

   адессив-аллатив, мн. ч. (kirvehillä)

   puunissa

   puunissa

   puun’a¹ существительное

   сенной сарай

   инессив, мн. ч. (puun’issa)

   – kohennettih

   kohennettih

   kohendua¹ глагол

   1) исправлять, улучшать

   kohendua² глагол

   2) чинить

   kohentua¹ глагол

   ремонтировать, чинить, исправлять, поправлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kohennettih)

   telegöidä

   telegöidä

   telegä¹ существительное

   телега

   партитив, мн. ч. (telegöidä)

   , jogohine

   jogohine

   jogohine¹ местоимение

   каждый, всякий (обычно о человеке)

   номинатив, ед. ч. (jogohine)

   аккузатив, ед. ч. (jogohine)

   omalla

   omalla

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   адессив-аллатив, ед. ч. (omalla)

   brigadiralla

   brigadiralla

   brigadira¹ существительное

   бригадир

   адессив-аллатив, ед. ч. (brigadiralla)

   varoin

   varoin

   vara¹ прилагательное

   милый, дорогой

   vara¹ существительное

   милый, дорогой

   varoin¹ послелог

   для

   генитив, мн. ч. (varoin)

   инструктив, мн. ч. (varoin)

   , P’otr Mihejev Nančonke Iivan¦-¦vellenke

   vellenke

   velli¹ существительное

   брат

   комитатив, ед. ч. (vellenke)

   kohennettih

   kohennettih

   kohendua¹ глагол

   1) исправлять, улучшать

   kohendua² глагол

   2) чинить

   kohentua¹ глагол

   ремонтировать, чинить, исправлять, поправлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kohennettih)

   sbruujie.

   (STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah)