Back to entry | Return to list
language: Karelian Proper
part of speech: Noun
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
kiinittyä1 Verb
1) ru: прикреплять, привязывать, затягивать, прибивать
kiinittiä1 Verb
1) ru: делать теснее, затягивать туже
kiinittiä2 Verb
2) ru: давить, сжимать
kiinittiä3 Verb
3) ru: крепить (желудок)
kiinittyä2 Verb
2) ru: крепить (желудок)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (kiinitetäh)
mi1 Pronoun
1) what
mi2 Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi1 Pronoun
what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)
mi3 Pronoun
3) what (about quality, properties)
mi1 Pronoun
1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
mi2 Pronoun
2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
pistiä1 Verb
1) ru: уколоть, проколоть
pistiä2 Verb
2) ru: ставить (в вертикальном положении); втыкать
pistiä3 Verb
3) ru: бить острогой (рыбу)
pistiä4 Verb
4) ru: колоть, причинять колющую боль
pistyä1 Verb
1) ru: ткнуть
pistyä2 Verb
2) ru: установить, сунуть, поставить
pistyä3 Verb
3) ru: сделать что-л. быстро
pistyä4 Verb
4) ru: лучить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pissetäh)
läpi1 Adverb
ru: сквозь, насквозь
hankavičča1 Noun
ru: петля для весла
nominative, pl (hankavičat)
accusative, pl (hankavičat)
pidiä1 Verb
1) ru: держать, удерживать, не выпускать
pidiä2 Verb
2) ru: кормить, содержать
pidiä3 Verb
3) ru: держать, помещать куда-л.
pidiä4 Verb
4) ru: носить, одевать
pidiä5 Verb
5) ru: считать, принимать
pidiä6 Verb
6) ru: держать (о лесе)
pityä1 Verb
1) to keep
pityä2 Verb
2) ru: хранить
pityä3 Verb
3) ru: использовать
pityä4 Verb
4) ru: проводить, справлять
pityä5 Verb
5) ru: надо, необходимо (безл.)
pidiä7 Verb
7) ru: надо, нужно, следует, необходимо
pityä6 Verb
6) ru: носить, одевать
pityä7 Verb
7) ru: пропускать
pityä8 Verb
8) ru: слыть, считать
pityä9 Verb
9) ru: нравиться, любить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pietäh)
indicative, prs, pl, conneg. (pietäh)
andua1 Verb
1) ru: давать, передавать
andua2 Verb
2) ru: давать, производить
andua3 Verb
3) ru: давать, позволять; допускать
andua4 Verb
4) ru: давать, ударять
antua1 Verb
1) ru: давать, отдавать
antua2 Verb
2) ru: выделять, производить
antua3 Verb
3) ru: давать, ударять
indicative, prs, pl, conneg. (anneta)
loitommakši1 Adverb
ru: подальше
hankavičča1 Noun
ru: петля для весла
nominative, sg (hankavičča)
accusative, sg (hankavičča)
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
eryähičči1 Adverb
ru: иногда, однажды; раз
panna1 Verb
1) ru: класть, помещать, положить, поставить
panna2 Verb
2) ru: ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3 Verb
3) ru: наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4 Verb
4) ru: надеть (об одежде)
panna5 Verb
5) ru: выпадать (об осадках)
panna6 Verb
6) ru: сажать, сеять
panna7 Verb
7) ru: укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8 Verb
8) ru: варить пиво
panna9 Verb
9) ru: давать имя, называть, записывать
panna10 Verb
10) ru: повредить, прихватить (морозом)
panna11 Verb
11) ru: заставлять
panna12 Verb
12) ru: совать
panna13 Verb
13) ru: назначать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pannah)