Back to entry | Return to list
language: Karelian Proper
part of speech: Participle (I active)
Sentences found: 2
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
käškie2 Verb
2) ru: разрешать, позволять
indicative, prs, sg, conneg. (käšše)
imperative, 2nd, sg, positive form (käšše)
kumarrella1 Verb
1) ru: молиться, бить поклоны
indicative, prs, pl, conneg. (kumarrella)
infinitive I (kumarrella)
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
kuin1 Adverb
ru: как, каким образом
niin1 Adverb
ru: так, таким образом, также
že1 Particle
ru: же
ei1 Particle
ru: не, нет
olla1 Verb
1) to be
indicative, prs, pl, conneg. (olla)
indicative, prs, 3rd, pl, negative form (olla)
infinitive I (olla)
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
vain1 Particle
ru: лишь, только
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
ei1 Particle
ru: не, нет
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
šuuri1 Adjective
1) big
šuuri2 Adjective
2) great
šuuri3 Adjective
3) high, tall
šuuri4 Adjective
4) ru: значительный
šuuri5 Adjective
5) ru: огромный
šuuri6 Adjective
6) ru: известный, знаменитый
šuuri7 Adjective
7) ru: сильный, тяжёлый
šuuri8 Adjective
8) important
accusative, sg (šuuren)
genitive, sg (šuuren)
takuata1 Adverb
ru: сзади
luadie1 Verb
1) ru: делать, изготовлять
luadie2 Verb
2) ru: делать, устраивать
luadie3 Verb
3) ru: делать, совершать
luadie4 Verb
4) ru: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 Verb
ru: ладить, жить в согласии
luatie1 Verb
1) ru: совершать, делать
luatie2 Verb
2) ru: выделывать кожу
luadie5 Verb
5) ru: выделывать кожу
luatie3 Verb
3) ru: изготовлять; готовить
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (luajittih)
kiušallini1 Adjective
ru: тягостный, мучительный
accusative, sg (kiušallisen)
genitive, sg (kiušallisen)