Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Hänen
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
mučuoile
mučuoile
mučuoi1
Noun
ru: молодуха, молодая жена, fi: nuorikko
sanotah
sanotah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sanotah)
: "Rikomme
rikomme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(rikomme)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ed
ed
ei1
Auxiliary verb
ru: не
d’enguoid
denguoid
partitive, pl
(d’enguoid)
andane
andane
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
potential, prs, conneg.
(andane)
"!
-
Den’gan
dengan
accusative, sg
(d’engan)
genitive, sg
(d’engan)
essive, sg
(d’engan)
perevod.
-
Ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
prodiškanzin siiriči ka se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
Peša
peša
nominative, sg
(Peša)
accusative, sg
(Peša)
hüpnii
hypnii
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(hypnii)
active, 1st participle
(hypnii)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
: ”Ed
ed
ei1
Auxiliary verb
ru: не
d’en’guoid
denguoid
partitive, pl
(d’enguoid)
maksa
maksa
indicative, prs, sg, conneg.
(maksa)
imperative, 2nd, sg, positive form
(maksa)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, ka, seičas sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
müö
myö
nominative, sg
(myö)
accusative, sg
(myö)
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
sinul
sinul
adessive, sg
(sinul)
ablative, sg
(sinul)
allative, sg
(sinul)
roščitajem”.
-
A, d’en’gat
dengat
nominative, pl
(d’engat)
accusative, pl
(d’engat)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
ol’ ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
luadideš.
-
A küläspiäi
kyläspiäi
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
tulet
tulet
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(tulet)
ka pidi
pidi
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3
Verb
3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4
Verb
4) ru: расходовать, израсходовать
pidada5
Verb
5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6
Verb
6) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pidi)
d’engah ostai
ostai
active, 1st participle
(ostai)
.
-
D’engoid otetii, no mi
mi
nominative, sg
(mi)
accusative, sg
(mi)
voidii, sumkaa otetii kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
nominative, sg
(kai)
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
dai
dai
diäda1
Verb
ru: остаться, оставаться
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
lähtii
lähtii
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
active, 1st participle
(lähtii)
.
-
No ka tul’dii
tuldii
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
tulda3
Verb
3) ru: становиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuldii)
, ka tuodii
tuodii
tuoda1
Verb
1) ru: приносить
tuoda2
Verb
2) ru: подносить
tuoda3
Verb
3) ru: привезти
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuodii)
näge
näge
nähtä1
Verb
1) ru: видеть (обладать зрением)
nähta1
Verb
1) ru: видеть (обладать зрением)
nähtä2
Verb
2) ru: видеть
nähtä3
Verb
3) ru: замечать
nähta2
Verb
2) ru: видеть
nähta3
Verb
3) ru: замечать
indicative, prs, sg, conneg.
(näge)
imperative, 2nd, sg, positive form
(näge)
kuldad
kuldad
partitive, sg
(kuldad)
nominative, pl
(kuldad)
accusative, pl
(kuldad)
sumk
sumk
nominative, sg
(sumk)
accusative, sg
(sumk)
, hobedad toine
toine
toine1
Adjective
ru: другой
nominative, sg
(toine)
accusative, sg
(toine)
, d’engoid niid Jagibuaban.