Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Gostiitte
gostiitte
indicative, imperfect, 2nd, pl, positive form
(gostiitte)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
ka”.
-
Seepinüöih kävüimme
kävyimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(kävüimme)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(kävyimme)
Čarniemeh pruaznikuoile
pruaznikuoile
allative, pl
(pruaznikuoile)
gostiime
gostiime
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
ühtes
yhtes
inessive, sg
(yhtes)
elative, sg
(yhtes)
.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
külä
kylä
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
nominative, sg
(kylä)
accusative, sg
(kylä)
tožo pruaznikal
pruaznikal
adessive, sg
(pruaznikal)
ablative, sg
(pruaznikal)
allative, sg
(pruaznikal)
kävüd
kävyd
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(kävyd)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
gostid
gostid
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(gostid)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
oled
oled
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(oled)
.
-
Omat
omat
nominative, pl
(omat)
accusative, pl
(omat)
häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
kačo
kačo
indicative, prs, sg, conneg.
(kačo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačo)
gostitettih
gostitettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(gostitettih)
kell
kell
nominative, sg
(kell)
accusative, sg
(kell)
adessive, sg
(kell)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
omat
omat
nominative, pl
(omat)
accusative, pl
(omat)
ka siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
gostitah
gostitah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
sii tiel
tiel
adessive, sg
(tiel)
ablative, sg
(tiel)
allative, sg
(tiel)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
müö
myö
nominative, sg
(myö)
accusative, sg
(myö)
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
proidiimme
proidiimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(proidiimme)
sinnä
sinnä
sinnä1
Adverb
1) there, in that place
sinnä2
Adverb
2) to there, thither, that way
.
-
Tuldah
tuldah
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tuldah)
Miitrain päivil
päivil
adessive, pl
(päivil)
ablative, pl
(päivil)
allative, pl
(päivil)
ad’vuoih da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siid nareko Dürgissuai oldah
oldah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oldah)
, vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
ende
ende
ende1
Adverb
1) earlier; before
ende2
Adverb
2) ru: ранее
ende3
Adverb
3) ru: сперва
kui gostittih
gostittih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(gostittih)
, pruaznikaz da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
pruaznikkah
pruaznikkah
illative, sg
(pruaznikkah)
.
-
Pidon
pidon
pido1
Noun
ru: мероприятие
accusative, sg
(pidon)
genitive, sg
(pidon)
essive, sg
(pidon)
dälges
dälges
dälges1
Postposition
after; behind
meid gostittih
gostittih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(gostittih)
čuajul piiragoinke, a čajud’uondan dälges
dälges
dälges1
Postposition
after; behind
myö
myö
myödä1
Verb
ru: продавать, продать
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
lähtimme
lähtimme
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
lähteda1
Verb
ru: пойти, отправиться
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(lähtimme)
tagaze lidnah…