Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
”Sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
osta
osta
indicative, prs, sg, conneg.
(osta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(osta)
imperative, 2nd, sg, negative form
(osta)
litre
litre
nominative, sg
(litre)
accusative, sg
(litre)
viinat
viinat
nominative, pl
(viinat)
accusative, pl
(viinat)
, enämbäd älä tuo
tuo
tuoda1
Verb
1) ru: приносить
tuoda2
Verb
2) ru: подносить
tuoda3
Verb
3) ru: привезти
indicative, prs, sg, conneg.
(tuo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tuo)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
.
-
A ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
F’odorov Van’a
vana
Van’a1
Proper noun
ru: Ваня
nominative, sg
(Van’a)
accusative, sg
(Van’a)
tuoi
tuoi
tuoda1
Verb
1) ru: приносить
tuoda2
Verb
2) ru: подносить
tuoda3
Verb
3) ru: привезти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuoi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Tuoi)
active, 1st participle
(tuoi)
hänele kaks
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
litrad
litrad
partitive, sg
(litrad)
nominative, pl
(litrad)
accusative, pl
(litrad)
viinat
viinat
nominative, pl
(viinat)
accusative, pl
(viinat)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
ičelleh
ičelleh
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
d’uotettih
duotettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(d’uotettih)
, d’uotettih
duotettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(d’uotettih)
, ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
tiedä
tiedä
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, sg, conneg.
(tiedä)
päivid ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
čakkai
čakkai
čakata1
Verb
ru: бранить, ругать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Čakkai)
ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
kedä äijäl
äijäl
äijäl1
Adverb
1) ru: порядком, много
äijäl2
Adverb
2) ru: изрядно
adessive, sg
(äijäl)
ablative, sg
(äijäl)
allative, sg
(äijäl)
.
-
Nu viidehkümmeneh rubl’ah kaks
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
litrat
litrat
nominative, pl
(litrat)
accusative, pl
(litrat)
tuodih
tuodih
tuoda1
Verb
1) ru: приносить
tuoda2
Verb
2) ru: подносить
tuoda3
Verb
3) ru: привезти
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuodih)
hänele.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
maidos
maidos
inessive, sg
(maidos)
elative, sg
(maidos)
pidi
pidi
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3
Verb
3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4
Verb
4) ru: расходовать, израсходовать
pidada5
Verb
5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6
Verb
6) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pidi)
anta
anta
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
sada
sada
nominative, sg
(sada)
accusative, sg
(sada)
litrat
litrat
nominative, pl
(litrat)
accusative, pl
(litrat)
.
-
Pandah
pandah
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pandah)
litre, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siid meile lapsele
lapsele
lapsi1
Noun
ru: ребёнок, дитя, fi: lapsi
rodih
rodih
Rodi1
Proper noun
ru: Роди, Родион
kahteks
kahteks
translative, sg
(kahteks)
päikse.