Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Erähän
erähän
eräš1
Pronoun
1) ru: некий, некоторый, какой-нибудь, один
eräš2
Pronoun
2) ru: некто, кто-то, иной, что-то, иногда
šuon
šuon
šuo1
Noun
bog, swamp, marsh, quagmire, mire
lahukan
lahukan
accusative, sg
(lahukan)
genitive, sg
(lahukan)
poikki
poikki
poikki1
Preposition
across; crosswise
juoššeššah Jyrki kuulou
kuulou
kuulla3
Verb
3) ru: слушаться, подчиняться
kuulla2
Verb
2) ru: ощущать, чувствовать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kuulou)
oikiella
oikiella
oikie1
Adjective
1) right
oikie2
Adjective
2) right
oikie3
Adjective
3) ru: прямой, ровный; стройный
adessive-allative, sg
(oikiella)
kiällä
kiällä
adessive-allative, sg
(kiällä)
ihan lähellä
lähellä
lähellä1
Adverb
ru: вблизи, поблизости
:
– Jyyki ho-o-oi...
-
Oma
oma
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
oma2
Noun
2) ru: свой, родственник
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
järvi
järvi
nominative, sg
(järvi)
accusative, sg
(järvi)
puhtahine vesineh
vesineh
comitative, sg
(vesineh)
comitative, pl
(vesineh)
, kaunehine šuarineh
šuarineh
comitative, sg
(šuarineh)
comitative, pl
(šuarineh)
, lahukkoineh
lahukkoineh
comitative, sg
(lahukkoineh)
comitative, pl
(lahukkoineh)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg.
(ta)
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ta)
korkoneh, valosat kešäset
kešäset
nominative, pl
(kešäset)
accusative, pl
(kešäset)
päivät
päivät
nominative, pl
(päivät)
accusative, pl
(päivät)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg.
(ta)
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ta)
yöt
yöt
nominative, pl
(yöt)
accusative, pl
(yöt)
.