Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Muamone

   muamone

   muamone¹ существительное

   мамочка

   номинатив, ед. ч. (muamone)

   аккузатив, ед. ч. (muamone)

   reunašša

   reunašša

   reunašša¹ наречие

   рядом, вблизи

   , imellät

   imellät

   imeldiä¹ глагол

   немного пососать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   nälläštä

   nälläštä

   nälgä¹ существительное

   голод

   элатив, ед. ч.

   .

   (PIKKINE )
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šidä

   šidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šidä¹ наречие

   затем, потом

   šidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   партитив, ед. ч. (šidä)

   jäl’l’ičekši

   jälličekši

   jälličekši¹ наречие

   напоследок, под конец

   ottaw

   ottau

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   , imel’däw

   imeldäy

   imeldiä¹ глагол

   немного пососать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imeldäy)

   piälakkazen

   piälakkazen

   piälakkane¹ существительное

   1) макушечка, темечко

   аккузатив, ед. ч. (piälakkazen)

   генитив, ед. ч. (piälakkazen)

   , tukkazet

   tukkazet

   tukkane¹ существительное

   волосинка

   номинатив, мн. ч. (tukkazet)

   аккузатив, мн. ч. (tukkazet)

   piälakkazella

   piälakkazella

   piälakkane¹ существительное

   1) макушечка, темечко

   адессив-аллатив, ед. ч. (piälakkazella)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   да и

   randah

   randah

   randa¹ существительное

   1) берег

   randa² существительное

   2) край, кромка

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   randa⁴ существительное

   4) борт лодки

   randa⁵ существительное

   5) пространство озера (вдали от берегов)

   иллатив, ед. ч. (randah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šyl’göw

   šylgöy

   šylgie¹ глагол

   плевать, выплевывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šylgöy)

   žen

   žen

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (žen)

   генитив, ед. ч. (žen)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   häneh

   häneh

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   n’i

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   tartuis’

   tartuis

   tartuo¹ глагол

   1) пристать, прилипнуть; цепляться

   tartuo² глагол

   2) браться за что-л.; вмешиваться во что-л.

   tartuo³ глагол

   3) приставать, передаваться болезни

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tartuis’)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   l’ieni’is’ čistoi

   čistoi

   čistoi¹ прилагательное

   чистый, очищенный

   номинатив, ед. ч. (čistoi)

   аккузатив, ед. ч. (čistoi)

   lapši

   lapši

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч. (lapši)

   аккузатив, ед. ч. (lapši)

   , šel’gien’e i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   valgien’e

   valgiene

   valgiene¹ прилагательное

   беленький

   номинатив, ед. ч. (valgiene)

   аккузатив, ед. ч. (valgiene)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   häneh

   häneh

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   n’imityš

   nimityš

   nimityš¹ существительное

   название

   номинатив, ед. ч. (nimityš)

   аккузатив, ед. ч. (nimityš)

   šuwdeluš

   šuudeluš

   šuudeluš¹ существительное

   сглаз, порча

   номинатив, ед. ч. (šuudeluš)

   аккузатив, ед. ч. (šuudeluš)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   tartuis’

   tartuis

   tartuo¹ глагол

   1) пристать, прилипнуть; цепляться

   tartuo² глагол

   2) браться за что-л.; вмешиваться во что-л.

   tartuo³ глагол

   3) приставать, передаваться болезни

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tartuis’)

   , n’i

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   muijen

   muijen

   muu¹ местоимение

   иной, другой; прочий

   генитив, мн. ч. (muijen)

   kačahuš

   kačahuš

   kačahuš¹ существительное

   взгляд

   номинатив, ед. ч. (kačahuš)

   аккузатив, ед. ч. (kačahuš)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   tartuis’

   tartuis

   tartuo¹ глагол

   1) пристать, прилипнуть; цепляться

   tartuo² глагол

   2) браться за что-л.; вмешиваться во что-л.

   tartuo³ глагол

   3) приставать, передаваться болезни

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tartuis’)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   l’ieniis’ hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   taivaškivyt.

   (Lašta kyl’vet’t’i buabo)