Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   sitä

   sitä

   sitä¹ наречие

   затем, потом

   polučaičin

   polučaičin

   polučaija¹ глагол

   получать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (polučaičin)

   , muissan

   muissan

   muistua¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   аккузатив, ед. ч.

   rubl’a

   rubla

   rubl’a¹ существительное

   рубль

   аккузатив, ед. ч.

   , sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) тот

   аккузатив, ед. ч.

   kopeikan

   kopeikan

   kopeikka¹ существительное

   копейка

   аккузатив, ед. ч. (kopeikan)

   генитив, ед. ч. (kopeikan)

   skopin

   skopin

   skoppie¹ глагол

   копить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Rid’oven kylä)
2. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   yks’inäh

   yksinäh

   yksinäh¹ наречие

   в одиночку, один

   skopiin

   skopiin

   skoppie¹ глагол

   копить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (skopiin)

   d’en’gazetten.

   (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
3. Oh

   oh

   oh¹ междометие

   ох, ой

   , en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)

   kerrin

   kerrin

   kerritä¹ глагол

   1) успевать

   kerritä² глагол

   2) поспевать, доходить до готовности, до зрелости

   kerritä³ глагол

   3) подоспевать, наступать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kerrin)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (kerrin)

   miulda

   miulda

   mie¹ местоимение

   я

   аблатив, ед. ч. (miulda)

   hajuo

   hajuo

   haju¹ существительное

   1) ум, разум, рассудок

   haju² существительное

   2) намерение

   hajota¹ глагол

   1) расходиться, рассеяться

   hajota² глагол

   2) разваливаться, сломаться

   haju³ существительное

   3) запах, вонь

   партитив, ед. ч. (hajuo)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (hajuo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (hajuo)

   skoppie

   skoppie

   skoppie¹ глагол

   копить

   I инфинитив (skoppie)

   ,
   A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   milma

   milma

   mie¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (milma)

   miehellä

   miehellä

   mieš¹ существительное

   1) человек

   mieš² существительное

   2) мужчина

   mieš³ существительное

   3) муж

   miehellä¹ наречие

   замуж

   адессив-аллатив, ед. ч. (miehellä)

   annetah

   annetah

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   andua² глагол

   2) давать, производить

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   andua⁴ глагол

   4) давать, ударять

   antua¹ глагол

   1) давать, отдавать

   antua² глагол

   2) выделять, производить

   antua³ глагол

   3) давать, ударять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annetah)

   .

   (Kuin naidih i miehellä mändih. 1)
4. Niissä

   niissä

   ne¹ местоимение

   1) те

   niistyä¹ глагол

   высморкать

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (niissä)

   инессив, мн. ч. (niissä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (niissä)

   vuožissa

   vuožissa

   vuoži¹ существительное

   год

   инессив, мн. ч. (vuožissa)

   muamo

   muamo

   muamo¹ существительное

   мама

   номинатив, ед. ч. (muamo)

   аккузатив, ед. ч. (muamo)

   ¦h

   h

   -h¹ частица

   притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   skoppi

   skoppi

   skoppie¹ глагол

   копить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (skoppi)

   nelläkymmendä

   nelläkymmendä

   nelläkymmendä¹ числительное

   сорок

   номинатив, ед. ч. (nelläkymmendä)

   аккузатив, ед. ч. (nelläkymmendä)

   kullas’t’a

   kullasta

   kuldane¹ прилагательное

   золотой

   партитив, ед. ч. (kullas’t’a)

   rubl’ua

   rublua

   rubl’a¹ существительное

   рубль

   партитив, ед. ч. (rubl’ua)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ošti

   ošti

   oštua¹ глагол

   1) купить, покупать

   oštua² глагол

   2) выкупить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ošti)

   parahan

   parahan

   paraš¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   аккузатив, ед. ч. (parahan)

   генитив, ед. ч. (parahan)

   kyläštä

   kyläštä

   kylä¹ существительное

   деревня, село, поселение

   элатив, ед. ч. (kyläštä)

   kaz’onščikan Gauron pertin

   pertin

   perti¹ существительное

   изба, дом

   аккузатив, ед. ч. (pertin)

   генитив, ед. ч. (pertin)

   .

   (STUANOVOINE. 4. Šuattavat)
5. Ruavošta

   ruavošta

   ruado¹ существительное

   труд, работа, дело

   ruato¹ существительное

   работа

   элатив, ед. ч. (ruavošta)

   – ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ существительное

   труд, работа, дело

   eländä

   eländä

   eländä¹ существительное

   жизнь

   номинатив, ед. ч. (eländä)

   аккузатив, ед. ч. (eländä)

   mänöy

   mänöy

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   ,
   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)

   maha

   maha

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   mahtua² глагол

   2) в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   maha¹ существительное

   живот, брюхо

   номинатив, ед. ч. (maha)

   аккузатив, ед. ч. (maha)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (maha)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (maha)

   eliä

   eliä

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) жить семьей, быть в браке

   I инфинитив (eliä)

   , dengast’a

   dengasta

   dengane¹ существительное

   денежка, монетка

   партитив, ед. ч. (dengas’t’a)

   skoppie

   skoppie

   skoppie¹ глагол

   копить

   I инфинитив (skoppie)

   !"

   (Olengo bohatta?)