Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tuškeudun

   tuškeudun

   tuškeuduo² глагол

   2) затосковать, горевать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tuškeudun)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (tuškeudun)

   on

   on

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   raukkane

   raukkane

   raukkane¹ существительное

   бедняжка; горемыка

   номинатив, ед. ч.

   , kekši

   kekši

   kekšie³ глагол

   3) догадываться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   akka

   akka

   akka³ существительное

   3) старуха

   номинатив, ед. ч.

   , šulahazen

   šulahazen

   šulahane² существительное

   2) муж

   аккузатив, ед. ч.

   työnnettih

   työnnettih

   työndiä¹ глагол

   посылать, отправлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   edäh

   edäh

   edäh¹ наречие

   далеко, вдаль

   ruavolla

   ruavolla

   ruado¹ существительное

   труд, работа, дело

   адессив-аллатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   šieldä

   šieldä

   šieldä¹ наречие

   оттуда

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч.

   piäžöy

   piäžöy

   piäššä² глагол

   2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piäžöy)

   ali

   ali

   ali¹ союз сочинительный

   или, али

   šinne

   šinne

   šinne¹ наречие

   туда; в то место

   moržiemen

   moržiemen

   moržien¹ существительное

   1) молодая жена, молодуха

   аккузатив, ед. ч.

   kuččuu

   kuččuu

   kuččuo¹ глагол

   1) звать, призывать, приглашать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   – ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч.

   tiedäy

   tiedäy

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения (представление)

   .

   (Nuori moržien igävöiččöy)
2. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   pölläštyn

   pölläštyn

   pölläštyö¹ глагол

   испугаться, напугаться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šanou

   šanou

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   – O-ho, raukkane

   raukkane

   raukkane¹ существительное

   бедняжка; горемыка

   номинатив, ед. ч. (raukkane)

   аккузатив, ед. ч. (raukkane)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   piähyt

   piähyt

   piähyt¹ существительное

   головка

   riputti

   riputti

   riputtua¹ глагол

   1) вешать, развешивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Miän leššet)
3. Šiännyndä

   šiännyndä

   šiännyndä¹ существительное

   обида, злость

   номинатив, ед. ч. (šiännyndä)

   аккузатив, ед. ч. (šiännyndä)

   proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , varuanda

   varuanda

   varuanda¹ существительное

   боязнь, страх

   номинатив, ед. ч. (varuanda)

   аккузатив, ед. ч. (varuanda)

   häkyttäy

   häkyttäy

   häkyttiä¹ глагол

   мешать, быть помехой

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   "Tulis’

   tulis

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   elošša

   elošša

   elošša¹ наречие

   в живых

   , raukkane

   raukkane

   raukkane¹ существительное

   бедняжка; горемыка

   номинатив, ед. ч. (raukkane)

   аккузатив, ед. ч. (raukkane)

   , kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   иллатив, ед. ч.

   ".

   (MUAMON HUOLI )
4. Šiännyndä

   šiännyndä

   šiännyndä¹ существительное

   обида, злость

   номинатив, ед. ч. (šiännyndä)

   аккузатив, ед. ч. (šiännyndä)

   proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   proidie² глагол

   2) миновать, кончаться (о времени, о событиях)

   proidie³ глагол

   3) иссякать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (proidi)

   , varuanda

   varuanda

   varuanda¹ существительное

   боязнь, страх

   номинатив, ед. ч. (varuanda)

   аккузатив, ед. ч. (varuanda)

   häkyttäy

   häkyttäy

   häkyttiä¹ глагол

   мешать, быть помехой

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (häkyttäy)

   :
   ”Tulis

   tulis

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulis’)

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulis)

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain² союз сочинительный

   2) или

   elošša

   elošša

   elo¹ существительное

   игрушка

   elošša¹ наречие

   в живых

   elo¹ существительное

   1) жизнь, житьё, существование

   elo² существительное

   2) богатство, добро, имущество

   elo³ существительное

   3) зерно, зерновые

   инессив, ед. ч. (elošša)

   , raukkane

   raukkane

   raukkane¹ существительное

   бедняжка; горемыка

   номинатив, ед. ч. (raukkane)

   аккузатив, ед. ч. (raukkane)

   , kodih

   kodih

   koda¹ существительное

   1) клетка, небольшой курятник

   koda² существительное

   2) клетка, рисунок на ткани

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   иллатив, мн. ч. (kodih)

   .”

   (Tverin šana)