Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Leppäni

   leppäni

   leppäni¹ прилагательное

   1) ольховый

   leppäni² прилагательное

   2) кровавый

   номинатив, ед. ч. (leppäni)

   аккузатив, ед. ч. (leppäni)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   katajaini

   katajaini

   katajaini¹ прилагательное

   можжевеловый

   номинатив, ед. ч. (katajaini)

   аккузатив, ед. ч. (katajaini)

   onkivapa

   onkivapa

   onkivapa¹ существительное

   удилище

   номинатив, ед. ч. (onkivapa)

   аккузатив, ед. ч. (onkivapa)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kaloilla

   kaloilla

   kala¹ существительное

   рыба

   адессив-аллатив, мн. ч. (kaloilla)

   pölätykšenä.

   (Omat mečät ollah mielusammat)
2. Kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   onkivapa

   onkivapa

   onkivapa¹ существительное

   удилище

   номинатив, ед. ч. (onkivapa)

   аккузатив, ед. ч. (onkivapa)

   ponnistu.

   (Van’a Koko)
3. Još

   još

   još¹ союз подчинительный

   1) если

   još² союз подчинительный

   2) хотя

   kačomma

   kačomma

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   kaččuo² глагол

   2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.

   kaččuo⁵ глагол

   5) осматривать, проверять

   kaččuo³ глагол

   3) выбирать

   kaččuo⁴ глагол

   4) считать, расценивать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kačomma)

   saamen kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык (орган)

   kieli² существительное

   2) язык (речь)

   kieli³ существительное

   3) било (ударная часть в виде языка)

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   kieli⁵ существительное

   5) струна

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   šanakirjašta

   šanakirjašta

   šanakirja¹ существительное

   cловарь

   элатив, ед. ч. (šanakirjašta)

   , ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   vuokki tarkottau

   tarkottau

   tarkottua¹ глагол

   подразумевать, иметь в виду, означать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tarkottau)

   onkivapua

   onkivapua

   onkivapa¹ существительное

   удилище

   партитив, ед. ч. (onkivapua)

   .

   (Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3)
4. Miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   генитив, ед. ч. (miun)

   onkivavan

   onkivavan

   onkivapa¹ существительное

   удилище

   аккузатив, ед. ч. (onkivavan)

   генитив, ед. ч. (onkivavan)

   peräh

   peräh

   perä¹ существительное

   1) задок (у саней, телеги)

   perä² существительное

   2) дальняя сторона, дальний угол, конец какого-л. пространства

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   peräh¹ послелог

   за, следом, после

   peräh¹ наречие

   назад

   perä⁴ существительное

   4) корма лодки

   иллатив, ед. ч. (peräh)

   šolmittih

   šolmittih

   šolmita¹ глагол

   завязать узлом

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šolmittih)

   tuurikkarihmua ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   šen

   šen

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (šen)

   генитив, ед. ч. (šen)

   herätyškellon rattahat

   rattahat

   rataš¹ существительное

   1) черный дятел, желна

   rataš² существительное

   2) дрозд

   номинатив, мн. ч. (rattahat)

   аккузатив, мн. ч. (rattahat)

   , kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   onkikoukkuja ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   ollun

   ollun

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ollun)

   актив, 2-е причастие (ollun)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (ollun)

   .

   (Elävä muisto. 4)
5. Piti

   piti

   pityä¹ глагол

   1) держать

   pityä² глагол

   2) хранить

   pityä³ глагол

   3) использовать

   pityä⁴ глагол

   4) проводить, справлять

   pityä⁵ глагол

   5) надо, необходимо (безл.)

   pityä⁶ глагол

   6) носить, одевать

   pityä⁷ глагол

   7) пропускать

   pityä⁸ глагол

   8) слыть, считать

   pityä⁹ глагол

   9) нравиться, любить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piti)

   onkivavalla

   onkivavalla

   onkivapa¹ существительное

   удилище

   адессив-аллатив, ед. ч. (onkivavalla)

   kolo

   kolo

   kolo¹ существительное

   закол

   kolo¹ существительное

   углубление, отверстие, дупло, щель

   номинатив, ед. ч. (kolo)

   аккузатив, ед. ч. (kolo)

   kaivua

   kaivua

   kaivua¹ глагол

   1) копать, рыть; добывать

   kaivua² глагол

   2) рыхлить, разрыть

   kaivua³ глагол

   3) выкапывать, откапывать

   kaivua⁴ глагол

   4) сверлить; долбить, клевать

   kaivua⁵ глагол

   5) убирать

   kaivua⁶ глагол

   6) ковыряться

   I инфинитив (kaivua)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   šiihi

   šiihi

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   иллатив, мн. ч. (šiihi)

   reikäh

   reikäh

   reikä¹ существительное

   дыра, отверстие

   иллатив, ед. ч. (reikäh)

   visata

   visata

   visata¹ глагол

   1) веять

   visata² глагол

   2) бросать

   visata³ глагол

   3) вычерпывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (visata)

   I инфинитив (visata)

   koukku

   koukku

   koukku¹ существительное

   1) кочерга

   koukku² существительное

   2) крючок (рыболовный)

   koukku³ существительное

   3) крюк

   koukku⁴ существительное

   4) цепь, крюк для подвешивания котелка над жаратком

   номинатив, ед. ч. (koukku)

   аккузатив, ед. ч. (koukku)

   .

   (Runoilija korvešta)