Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sygyzyn

   sygyzyn

   sygyzy¹ существительное

   осень

   аккузатив, ед. ч. (sygyzyn)

   генитив, ед. ч. (sygyzyn)

   ši̬at

   ši̬at

   ši̬at¹ послелог

   до, по

   mi̬amozen

   mi̬amozen

   miamo¹ существительное

   мать

   генитив, ед. ч. (mi̬amozen)

   luoh

   luoh

   luoh¹ послелог

   к, у

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч.

   puutu

   puutu

   puuttuo² глагол

   2) попадаться, оказываться где-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   .

   (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
2. Sygyzyllä

   sygyzyllä

   sygyzy¹ существительное

   осень

   адессив-аллатив, ед. ч. (sygyzyllä)

   , konže

   konže

   konže¹ наречие

   когда

   ri̬avot

   ri̬avot

   ri̬ado¹ существительное

   труд, работа, дело

   номинатив, мн. ч. (ri̬avot)

   аккузатив, мн. ч. (ri̬avot)

   loppiečetah

   loppiečetah

   loppiečie¹ глагол

   кончаться, завершаться; прекращаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , konže

   konže

   konže¹ наречие

   когда

   ruvetah

   ruvetah

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   žiivatti̬a is’kemäh

   iskemäh

   iskie² глагол

   2) резать, забивать (о животных)

   III инфинитив, иллатив

   , ti̬ašen

   ti̬ašen

   ti̬ašen¹ наречие

   опять, снова

   n’ed’el’iz’eks’i

   nedelizeksi

   nedeline¹ существительное

   неделька

   транслатив, ед. ч. (n’ed’el’iz’eks’i)

   laškietah

   laškietah

   laškie¹ глагол

   1) пускать, выпускать (позволять идти)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (laškietah)

   nuor’en

   nuoren

   nuori¹ прилагательное

   1) молодой (не старый)

   аккузатив, ед. ч.

   mučon

   mučon

   muččo¹ существительное

   1) молодая жена

   аккузатив, ед. ч.

   ”kiiškoilla

   kiiškoilla

   kiiška¹ существительное

   кишка

   адессив-аллатив, мн. ч. (kiiškoilla)

   ”.

   (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
3. S’ygyz’yl’l’ä

   sygyzyllä

   sygyzy¹ существительное

   осень

   адессив-аллатив, ед. ч. (sygyzyllä)

   val’l’ičen

   valličen

   vallita¹ глагол

   1) выбирать, перебирать; отбирать

   vallita² глагол

   2) избирать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (valličen)

   parahie

   parahie

   paraš¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   партитив, мн. ч. (parahie)

   važoida

   važoida

   važa¹ существительное

   теленок

   партитив, мн. ч. (važoida)

   , talven

   talven

   talvi¹ существительное

   зима

   аккузатив, ед. ч. (talven)

   генитив, ед. ч. (talven)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   tul’ijankez’än iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   iče² местоимение

   2) себе, себя, с собой

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   s’yöt’än i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   juotan

   juotan

   juottua¹ глагол

   1) поить

   juottua² глагол

   2) паять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (juotan)

   heid’ä

   heidä

   hyö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч. (heidä)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   oldais’

   oldais

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   кондиционал, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldais’)

   l’ihavemmat.

   ([Ves’s’in učiit’el’an kir’ja])
4. Sygyzyllä

   sygyzyllä

   sygyzy¹ существительное

   осень

   адессив-аллатив, ед. ч. (sygyzyllä)

   tulou

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   muissinnet’äli, muissinpäivä hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   ...

   (Sygyzyllä tulou muissinnet’äli)
5. Sygyzyllä

   sygyzyllä

   sygyzy¹ существительное

   осень

   адессив-аллатив, ед. ч. (sygyzyllä)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   se

   se

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   se¹ местоимение

   1) тот

   se¹ местоимение

   он, она, оно (обычно о неодушевлённых предметах и животных)

   se² местоимение

   2) этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Kegrinpäivä

   kegrinpäivä

   Kegrinpäivä¹ имя собственное

   день Кегри (день в ноябре, когда по домам ходят ряженые)

   номинатив, ед. ч. (Kegrinpäivä)

   аккузатив, ед. ч. (Kegrinpäivä)

   .

   (Sygyzyllä oli se Kegrinpäivä)
6. Sygyzyllä

   sygyzyllä

   sygyzy¹ существительное

   осень

   адессив-аллатив, ед. ч. (sygyzyllä)

   tol’kko oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   työn

   työn

   työ¹ существительное

   кудель, волокнистая часть льна

   työ¹ существительное

   работа, труд

   аккузатив, ед. ч. (työn)

   генитив, ед. ч. (työn)

   perranda-aigaa.

   (Sygyzyllä oli se Kegrinpäivä)