Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   tultih

   tultih

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tultih)

   kotih

   kotih

   koti¹ существительное

   дом, жильё

   kota¹ существительное

   1) землянка, хижина, шалаш

   kota² существительное

   2) курятник

   иллатив, ед. ч. (kotih)

   иллатив, мн. ч. (kotih)

   vašta

   vašta

   vašta¹ существительное

   веник

   vašta¹ наречие

   только (что)

   vašta¹ частица

   только, лишь

   номинатив, ед. ч. (vašta)

   аккузатив, ед. ч. (vašta)

   iltapimiellä

   iltapimiellä

   iltapimie¹ существительное

   вечерние сумерки

   адессив-аллатив, ед. ч. (iltapimiellä)

   .

   (Kirjolla heinie)
2. Šiinä

   šiinä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šiinä¹ наречие

   тут, там, на том месте

   инессив, ед. ч. (šiinä)

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   iltapimieššä

   iltapimieššä

   iltapimie¹ существительное

   вечерние сумерки

   инессив, ед. ч. (iltapimieššä)

   tulilla

   tulilla

   tuli¹ существительное

   1) пламя, огонь

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костер

   адессив-аллатив, мн. ч. (tulilla)

   ahventa

   ahventa

   ahven¹ существительное

   окунь

   партитив, ед. ч. (ahventa)

   perkuas’s’a

   perkuassa

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   II инфинитив, инессив (perkuas’s’a)

   starinoičin

   starinoičin

   starinoija¹ глагол

   рассказывать сказки, бывальщину

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (starinoičin)

   pojilla

   pojilla

   poika¹ существительное

   1) мальчик

   poika² существительное

   2) парень

   poika³ существительное

   3) сын

   poika⁴ существительное

   4) детёныш животного

   адессив-аллатив, мн. ч. (pojilla)

   tämän

   tämän

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   аккузатив, ед. ч. (tämän)

   генитив, ед. ч. (tämän)

   kiviaijan

   kiviaijan

   kiviaita¹ существительное

   каменная ограда

   аккузатив, ед. ч. (kiviaijan)

   генитив, ед. ч. (kiviaijan)

   luatijašta

   luatijašta

   luatija¹ существительное

   работник, автор

   элатив, ед. ч. (luatijašta)

   Tiitašta…

   (“Piäsitkö piällä?”)
3. Muarie

   muarie

   Muarie¹ имя собственное

   Мария

   номинатив, ед. ч. (Muarie)

   аккузатив, ед. ч. (Muarie)

   monta

   monta

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   партитив, ед. ч. (monta)

   kertua

   kertua

   kerrata¹ глагол

   1) сучить (пряжу)

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerrata² глагол

   2) умножать; удваивать

   kerta² существительное

   2) этаж

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kertua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kertua)

   pöläšty

   pöläšty

   pöläštyö¹ глагол

   испугаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pöläšty)

   vähemmäštäki, kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   huukaja-haukka monen

   monen

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   аккузатив, ед. ч. (monen)

   генитив, ед. ч. (monen)

   monta

   monta

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   партитив, ед. ч. (monta)

   kertua

   kertua

   kerrata¹ глагол

   1) сучить (пряжу)

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerrata² глагол

   2) умножать; удваивать

   kerta² существительное

   2) этаж

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kertua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kertua)

   šattu

   šattu

   šattuo¹ глагол

   1) попадать, оказаться, очутиться

   šattuo² глагол

   2) случаться, происходить, оказываться

   šattuo³ глагол

   3) попадать, попадаться, ударить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šattu)

   šuhahtamah kalmismualla

   kalmismualla

   kalmismua¹ существительное

   кладбище, погост

   адессив-аллатив, ед. ч. (kalmismualla)

   Muarien

   muarien

   Muarie¹ имя собственное

   Мария

   аккузатив, ед. ч. (Muarien)

   генитив, ед. ч. (Muarien)

   piän

   piän

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   аккузатив, ед. ч. (piän)

   генитив, ед. ч. (piän)

   piällä

   piällä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piällä¹ наречие

   сверху, наверх

   piällä¹ послелог

   на, над

   piällä¹ предлог

   на, сверх

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)

   ihan

   ihan

   ihan¹ наречие

   совсем, совершенно, именно, абсолютно

   iltapimieššä

   iltapimieššä

   iltapimie¹ существительное

   вечерние сумерки

   инессив, ед. ч. (iltapimieššä)

   .

   (Kummittelijaini)