Леммы

Найдено предложений: 1

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Panomine

   panomine

   panomine¹ существительное

   помещение (процесс)

   номинатив, ед. ч. (panomine)

   аккузатив, ед. ч. (panomine)

   papista

   papista

   pappi¹ существительное

   1) поп, священник

   элатив, ед. ч. (papista)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   muone

   muone

   muone¹ прилагательное

   такой, таковой; подобный

   номинатив, ед. ч. (muone)

   аккузатив, ед. ч. (muone)

   azie

   azie

   azie¹ существительное

   1) дело, занятие

   номинатив, ед. ч. (azie)

   аккузатив, ед. ч. (azie)

   , kumbazella

   kumbazella

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   адессив-аллатив, ед. ч. (kumbazella)

   riähkähizellä

   riähkähizellä

   riähkähine¹ прилагательное

   грешный

   адессив-аллатив, ед. ч. (riähkähizellä)

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   pahat

   pahat

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый, плохой

   номинатив, мн. ч. (pahat)

   аккузатив, мн. ч. (pahat)

   aziet

   aziet

   azie¹ существительное

   1) дело, занятие

   номинатив, мн. ч. (aziet)

   аккузатив, мн. ч. (aziet)

   mielellä

   mielellä

   mieli⁴ существительное

   4) память; воспоминание

   адессив-аллатив, ед. ч. (mielellä)

   juohuttuačetah

   juohuttuačetah

   juohuttuačie¹ глагол

   вспоминаться, вспомниться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juohuttuačetah)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   vedäy

   vedäy

   vediä³ глагол

   3) вести, приводить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedäy)

   parennukšeh

   parennukšeh

   parennuš² существительное

   2) исправление

   иллатив, ед. ч. (parennukšeh)

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   , pyhityš

   pyhityš

   pyhityš¹ существительное

   пост

   номинатив, ед. ч. (pyhityš)

   аккузатив, ед. ч. (pyhityš)

   , malittu

   malittu

   malittu¹ существительное

   молитва

   номинатив, ед. ч. (malittu)

   аккузатив, ед. ч. (malittu)

   , jagamine

   jagamine

   jagamine¹ существительное

   раздел, разбиение

   номинатив, ед. ч. (jagamine)

   аккузатив, ед. ч. (jagamine)

   elon

   elon

   elo² существительное

   2) богатство, добро, имущество

   аккузатив, ед. ч. (elon)

   генитив, ед. ч. (elon)

   , kävymine

   kävymine

   kävymine¹ существительное

   хождение, посещение

   номинатив, ед. ч. (kävymine)

   аккузатив, ед. ч. (kävymine)

   kirikköh

   kirikköh

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   иллатив, ед. ч. (kirikköh)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kaikki

   kaikki

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   žen

   žen

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (žen)

   генитив, ед. ч. (žen)

   že

   že

   že¹ частица

   же

   jytyš

   jytyš

   jytyš¹ прилагательное

   такой, подобный

   номинатив, ед. ч. (jytyš)

   аккузатив, ед. ч. (jytyš)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   panou

   panou

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   1) хорошо

   tiedäjä

   tiedäjä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения (представление)

   актив, 1-е причастие (tiedäjä)

   pappi

   pappi

   pappi¹ существительное

   1) поп, священник

   номинатив, ед. ч. (pappi)

   аккузатив, ед. ч. (pappi)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   hengen

   hengen

   hengi³ существительное

   3) душа человека

   аккузатив, ед. ч. (hengen)

   генитив, ед. ч. (hengen)

   parendaja

   parendaja

   parendua¹ глагол

   вылечить, излечить

   актив, 1-е причастие (parendaja)

   .

   (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)