Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ междометие

   а

   pogostanuoile

   pogostanuoile

   pogostanuoi¹ существительное

   погостчанин; житель Погоста

   аллатив, ед. ч.

   lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   znaačit

   znaačit

   znaačit¹ пунктуация

   значит

   siit

   siit

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   pidäu

   pidäu

   pidäu¹ глагол

   надо

   I инфинитив (pidäu)

   heile

   heile

   hyö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч.

   čtobi

   čtobi

   čtobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) отвечать

   I инфинитив

   .

   (Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet )
2. ”En

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   laske

   laske

   laskeda¹ глагол

   пускать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (laske)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (laske)

   Šumoz’orovad, en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   laske

   laske

   laskeda¹ глагол

   пускать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (laske)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (laske)

   čtobi

   čtobi

   čtobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   tuliiž ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ”.

   (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
3. Myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   rubedam

   rubedam

   rubeta¹ глагол

   начинать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (rubedam)

   (m) täst

   täst

   täst¹ наречие

   здесь

   puaksus

   puaksus

   puaksus¹ наречие

   часто

   инессив, ед. ч. (puaksus)

   элатив, ед. ч. (puaksus)

   syömaha, čtobi

   čtobi

   čtobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   kaiked

   kaiked

   kaik¹ местоимение

   весь

   партитив, ед. ч. (kaiked)

   номинатив, мн. ч. (kaiked)

   аккузатив, мн. ч. (kaiked)

   nämäd

   nämäd

   nämä¹ местоимение

   эти

   syömišt

   syömišt

   syömine¹ существительное

   1) пища, еда

   syömine² существительное

   2) провизия в дорогу

   партитив, ед. ч. (syömišt)

   opta

   opta

   op’ta¹ глагол

   1) трогать, прикасаться

   op’ta² глагол

   2) пробовать (на вкус)

   I инфинитив (op’ta)

   .

   (SYÖMIŽED)
4. Teruoin

   teruoin

   Teruoi¹ имя собственное

   Теруой

   аккузатив, ед. ч. (Teruoin)

   генитив, ед. ч. (Teruoin)

   эссив, ед. ч. (Teruoin)

   Ivanihke sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   : ”Čtobi

   čtobi

   čtobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , Präkaz otettih

   otettih

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otettih)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   , nene

   nene

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   номинатив, мн. ч. (nene)

   аккузатив, мн. ч. (nene)

   dak

   dak

   dak¹ частица

   так

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ajelttih hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , kengih

   kengih

   kenge¹ существительное

   сапог

   иллатив, мн. ч. (kengih)

   siäred

   siäred

   siäri² существительное

   2) голенище

   номинатив, мн. ч. (siäred)

   аккузатив, мн. ч. (siäred)

   azutah

   azutah

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azutah)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ”.

   (Voine tuli Penduoižih)
5. Teruoin

   teruoin

   Teruoi¹ имя собственное

   Теруой

   аккузатив, ед. ч. (Teruoin)

   генитив, ед. ч. (Teruoin)

   эссив, ед. ч. (Teruoin)

   Ivanihke sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   : ”Čtobi

   čtobi

   čtobi¹ союз подчинительный

   чтобы

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , Präkaz otettih

   otettih

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otettih)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   , nene

   nene

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   номинатив, мн. ч. (nene)

   аккузатив, мн. ч. (nene)

   dak

   dak

   dak¹ частица

   так

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ajelttih hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , kengih

   kengih

   kenge¹ существительное

   сапог

   иллатив, мн. ч. (kengih)

   siäred

   siäred

   siäri² существительное

   2) голенище

   номинатив, мн. ч. (siäred)

   аккузатив, мн. ч. (siäred)

   azutah

   azutah

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azutah)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ”.

   (Voine tuli Pelduoižih)