Lemmas
Return to list | delete | edit | history
puutta
language: Veps
part of speech: Verb
pronunciation: puu̯tta (Central Western Veps, Northern Veps)
phonetic variants: putta (New written Veps, Central Eastern Veps, Central Western Veps, Southern Veps); poutta (Northern Veps, Central Eastern Veps); poltta (New written Veps, Northern Veps); pootta (Southern Veps)
1 meaning
- Russian: попадать, оказаться, очутиться
translation
Livvi: joudua; peädyö; piädyö; puuttia; puuttua; puwttua; puwttuo; sattuo
Ludian: aigaududa; d’oududa; puuttuo
Karelian Proper: aigaudua; d’oudua; joutuo; ožata; ožawduu; puuttua; puuttuo; puutua; puwttuo; sattuo; šattua; šattuo
dialects of usage: Northern Veps
2 meaning
- Russian: палить подсеку
translation
Livvi: poltia; poltoa; poltua; vierdee; vierdeä; vierdää; viärdiä
Ludian: polttada; vierdada; vierdäi; viertta; viertä
Karelian Proper: poltaa; polttada; polttua; poltuu; vierdie; vierdiä; vierdyä; vierdöä
dialects of usage: Central Western Veps
3 meaning
- Russian: попадать в цель
translation
Livvi: ozata; puuttia; puuttua; puuttuo
dialects of usage: Northern Veps
4 meaning
- Russian: жечь
translation
Livvi: poltaa; poltia; poltoa; poltua
Ludian: polttada; polttai; poutta
Karelian Proper: poltaa; poltia; polttoa; polttua; poltua; poltuu
dialects of usage: Central Western Veps
wordforms (91)
puutta