Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Häin ainos
ainos
ainos1
Adverb
ru: всегда, постоянно, всё время
, nenet smuuttu¦päivät oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, sit
sit
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
turkin
turkin
turki1
Noun
fur coat (coat made out of fur)
muurin
muurin
muurin1
Adverb
ru: наизнанку, вверх дном
kiändäy
kiändäy
kiändiä2
Verb
2) ru: переворачивать, перевернуть
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
, pertih
pertih
perti1
Noun
1) ru: дом, изба
tulou
tulou
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
, sit
sit
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
lapsii
lapsii
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
meidy sie
sie
sie1
Adverb
there, in that place
karkottelou
karkottelou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
, varaittau
varaittau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
, no
no
no1
Coordinating conjunction
but
.
-
Uvun
uvun
accusative, sg
(uvun)
genitive, sg
(uvun)
valpastunnuon huondes
huondes
nominative, sg
(huondes)
accusative, sg
(huondes)
Karkottelou
karkottelou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(karkottelou)
sagien
sagien
sagei1
Adjective
1) thick, thickset, dense, close
sagei2
Adjective
2) ru: густой, не жидкий
accusative, sg
(sagien)
genitive, sg
(sagien)
.
-
Ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
rodei
rodei
indicative, prs, sg, conneg.
(rodei)
imperative, 2nd, sg, positive form
(rodei)
kalliš
kalliš
kalliš1
Adjective
honey; sweet
nominative, sg
(kalliš)
accusative, sg
(kalliš)
armastu
armastu
armas1
Adjective
ru: милый, родной, любимый
kuonuttelemas,
Vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
vierahat
vierahat
vieras1
Adjective
1) foreign; alien; strange
vieras2
Adjective
2) ru: иностранный
vieras1
Noun
1) ru: чужой, чужак
vieras3
Adjective
3) ru: незнакомый
vieras4
Adjective
4) ru: чуждый
vieras2
Noun
2) ru: чужой, чужое
nominative, pl
(vierahat)
accusative, pl
(vierahat)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ruvetah)
sinun unužii karkottelemah
karkottelemah
infinitive III, illative
(karkottelemah)
,
Aigažih nuorukaštu nostattamah
nostattamah
infinitive III, illative
(nostattamah)
.