Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Mittušt

   mittušt

   mitte¹ Pronoun

   which; what; what kind of

   partitive, sg (mittušt)

   jügud

   jügud

   jügu¹ Noun

   1) weight

   jügu² Noun

   2) ru: гиря

   jügu³ Noun

   3) ru: груз, грузило

   partitive, sg (jügud)

   nominative, pl (jügud)

   accusative, pl (jügud)

   hänes

   hänes

   hän¹ Pronoun

   he; she

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   ulotund

   ulotund

   ulotuda¹ Verb

   1) to suffice, to be enough

   ulotuda² Verb

   2) ru: достигать, настигать

   ulotuda³ Verb

   3) ru: дотягиваться

   indicative, imperfect, sg, conneg. (ulotund)

   ?

   (Tijaine – sula linduine)
2. Käzi

   käzi

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   nominative, sg (käzi)

   accusative, sg (käzi)

   pit’k

   pitk

   pit’k¹ Adjective

   1) long

   pit’k² Adjective

   2) ru: долгий

   nominative, sg (pit’k)

   accusative, sg (pit’k)

   , ulotub

   ulotub

   ulotuda¹ Verb

   1) to suffice, to be enough

   ulotuda² Verb

   2) ru: достигать, настигать

   ulotuda³ Verb

   3) ru: дотягиваться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ulotub)

   kaiktäna

   kaiktäna

   kaiktäna¹ Adverb

   ru: повсюду, везде

   .

   (MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed)
3. Harvoin

   harvoin

   harv¹ Adjective

   1) thin, sparse

   harv² Adjective

   2) rare

   harvoin¹ Adverb

   ru: редко

   essive, pl (harvoin)

   kelle

   kelle

   ken¹ Pronoun

   1) who

   ken² Pronoun

   2) ru: кто (относительное местоимение)

   allative, sg (kelle)

   eläbanke

   eläbanke

   eläb¹ Adjective

   1) alive

   eläb² Adjective

   2) expressive

   comitative, sg (eläbanke)

   hengenke

   hengenke

   heng¹ Noun

   1) spirit, soul

   heng² Noun

   2) ru: душа, человек (при обозначении количества

   heng³ Noun

   3) character

   heng⁴ Noun

   4) person

   heng⁵ Noun

   5) heart (organ)

   Heng¹ Proper noun

   Spirit (Holy Spirit)

   comitative, sg (hengenke)

   comitative, sg (Hengenke)

   ulotub

   ulotub

   ulotuda¹ Verb

   1) to suffice, to be enough

   ulotuda² Verb

   2) ru: достигать, настигать

   ulotuda³ Verb

   3) ru: дотягиваться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ulotub)

   lähtta

   lähtta

   lähtta¹ Verb

   1) to get going; to leave; to depart

   lähtta² Verb

   2) ru: отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ Verb

   4) to check out of

   lähtta⁶ Verb

   6) to bolt, to run away

   lähtta⁷ Verb

   7) ru: появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ Verb

   8) to succeed

   lähtta¹⁰ Verb

   10) ru: выходить (в свет), публиковаться

   infinitive I (lähtta)

   mugoižes

   mugoižes

   mugoine¹ Pronoun

   that sort of; such; such a

   inessive, sg (mugoižes)

   elospäi

   elospäi

   elo¹ Noun

   1) life

   elo² Noun

   2) ru: быт, добро, имущество

   elative, sg (elospäi)

   , iče

   iče

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: собственный, персональный

   nominative, sg (iče)

   accusative, sg (iče)

   tedat

   tedat

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   teta² Verb

   2) to be able to, to know how to

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (tedat)

   ," – ridli

   ridli

   ridelta¹ Verb

   1) to argue, to quarrel

   ridelta² Verb

   2) to challenge, to dispute

   ridelta³ Verb

   3) to cause a fuss

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ridli)

   active, 1st participle (ridli)

   Pelageja Ivanovna.

   (Hüvüz’ )
4. Harvoin

   harvoin

   harv¹ Adjective

   1) thin, sparse

   harv² Adjective

   2) rare

   harvoin¹ Adverb

   ru: редко

   essive, pl (harvoin)

   kelle

   kelle

   ken¹ Pronoun

   1) who

   ken² Pronoun

   2) ru: кто (относительное местоимение)

   allative, sg (kelle)

   eläbanke

   eläbanke

   eläb¹ Adjective

   1) alive

   eläb² Adjective

   2) expressive

   comitative, sg (eläbanke)

   hengenke

   hengenke

   heng¹ Noun

   1) spirit, soul

   heng² Noun

   2) ru: душа, человек (при обозначении количества

   heng³ Noun

   3) character

   heng⁴ Noun

   4) person

   heng⁵ Noun

   5) heart (organ)

   Heng¹ Proper noun

   Spirit (Holy Spirit)

   comitative, sg (hengenke)

   comitative, sg (Hengenke)

   ulotub

   ulotub

   ulotuda¹ Verb

   1) to suffice, to be enough

   ulotuda² Verb

   2) ru: достигать, настигать

   ulotuda³ Verb

   3) ru: дотягиваться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ulotub)

   lähtta

   lähtta

   lähtta¹ Verb

   1) to get going; to leave; to depart

   lähtta² Verb

   2) ru: отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ Verb

   4) to check out of

   lähtta⁶ Verb

   6) to bolt, to run away

   lähtta⁷ Verb

   7) ru: появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ Verb

   8) to succeed

   lähtta¹⁰ Verb

   10) ru: выходить (в свет), публиковаться

   infinitive I (lähtta)

   mugoižes

   mugoižes

   mugoine¹ Pronoun

   that sort of; such; such a

   inessive, sg (mugoižes)

   elospäi

   elospäi

   elo¹ Noun

   1) life

   elo² Noun

   2) ru: быт, добро, имущество

   elative, sg (elospäi)

   , iče

   iče

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: собственный, персональный

   nominative, sg (iče)

   accusative, sg (iče)

   tedat

   tedat

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   teta² Verb

   2) to be able to, to know how to

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (tedat)

   ," – ridli

   ridli

   ridelta¹ Verb

   1) to argue, to quarrel

   ridelta² Verb

   2) to challenge, to dispute

   ridelta³ Verb

   3) to cause a fuss

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ridli)

   active, 1st participle (ridli)

   Pelageja Ivanovna.

   (Hüvüz’)