Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kalat huogehet
huogehet
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
liemi i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
šidä ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
makša
makša
makšua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить
indicative, prs, sg, conneg.
.
-
Šilloin
šilloin
šilloin1
Adverb
1) ru: тогда, в то время
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
kaikki
kaikki
kaikki1
Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
nominative, sg
(kaikki)
accusative, sg
(kaikki)
nominative, pl
(kaikki)
accusative, pl
(kaikki)
marja
marja
nominative, sg
(marja)
accusative, sg
(marja)
huovis
huovis
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
nominative, sg
(huovis’)
accusative, sg
(huovis’)
, šii šuat’
šuat
šuat1
Postposition
1) ru: до, по
huovis
huovis
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
nominative, sg
(huovis’)
accusative, sg
(huovis’)
.
Šilloin
šilloin
šilloin1
Adverb
1) ru: тогда, в то время
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
kaikki
kaikki
kaikki1
Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
nominative, sg
(kaikki)
accusative, sg
(kaikki)
nominative, pl
(kaikki)
accusative, pl
(kaikki)
marja
marja
nominative, sg
(marja)
accusative, sg
(marja)
huovis
huovis
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
nominative, sg
(huovis’)
accusative, sg
(huovis’)
, šii šuat’
šuat
šuat1
Postposition
1) ru: до, по
huovis
huovis
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
nominative, sg
(huovis’)
accusative, sg
(huovis’)
.
-
S’ih aigah
aigah
aiga1
Noun
1) ru: время (срок, период, пора)
aiga2
Noun
2) ru: время, категория глагола
aigah1
Adverb
ru: иногда, временами
d’engat
dengat
denga1
Noun
1) ru: деньга, монета
denga2
Noun
2) ru: деньги, капитал
nominative, sg
(dengat)
nominative, sg
(den’gat)
accusative, sg
(dengat)
accusative, sg
(den’gat)
nominative, pl
(dengat)
accusative, pl
(dengat)
oldih
oldih
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
huogehet
huogehet
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
nominative, pl
(huogehet)
accusative, pl
(huogehet)
, d’öt’kin’iekat ajeldih
ajeldih
ajella1
Verb
1) ru: ездить, кататься
ajella2
Verb
2) ru: сучить, раскатывать (тесто)
ajella3
Verb
3) ru: проходить плугом, бороной, оставляя след
ajella5
Verb
5) ru: гнать, гонять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ajeldih)
harvah
harvah
harva1
Adjective
ru: редкий
harvah1
Adverb
1) ru: изредка, редко
harvah2
Adverb
2) ru: редко, неплотно
harvah3
Adverb
3) ru: редко, медленно
harva1
Noun
ru: сеть с редкой ячеёй
, myöd’ih
myödih
myyvä1
Verb
ru: продавать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(myödih)
d’öt’kie l’eibäh
leibäh
leibä1
Noun
1) ru: хлеб (выпечка)
leibä2
Noun
2) ru: зерно, злаки; хлеба
leibä3
Noun
3) ru: пропитание
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
myö
myö
myyvä1
Verb
ru: продавать
myö1
Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2
Postposition
2) ru: с, по
myö3
Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
iče
iče
iče1
Pronoun
1) ru: сам, сама, само, сами
iče2
Pronoun
2) ru: себе, себя, с собой
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
l’eibiä
leibiä
leibä1
Noun
1) ru: хлеб (выпечка)
leibä2
Noun
2) ru: зерно, злаки; хлеба
leibä3
Noun
3) ru: пропитание
oššimma.
-
Kala
kala
nominative, sg
(kala)
accusative, sg
(kala)
huovis’
huovis
huovis’1
Adjective
ru: дешевый, недорогой
huovis1
Adjective
cheap, inexpensive
nominative, sg
(huovis)
nominative, sg
(huovis’)
accusative, sg
(huovis)
accusative, sg
(huovis’)
, l’iemi
liemi
nominative, sg
(liemi)
accusative, sg
(liemi)
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
šid’ä
šidä
šidä1
Subordinating conjunction
ru: из-за этого, потому
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ei)
infinitive I
(ei)
makša
makša
makšua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить
makšua2
Verb
2) ru: иметь цену, стоить
makšua3
Verb
3) ru: (перен.) отомстить, отплатить
nominative, sg
(makša)
accusative, sg
(makša)
indicative, prs, sg, conneg.
(makša)
imperative, 2nd, sg, positive form
(makša)
.