Lemmas

Back to entry | Return to list

broni

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: ворона
  • English: crow (bird)
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 39

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Broni kohti lendäy da yökši kodih ei kergie.
    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
  2. Kačo, broni šuuh lendäy.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  3. Eule piä, on bronin pežo –
    čiihalleh¦go, revušša!
    (MIDÄ RUADUA? )
  4. Bronit bruaketah vihmoiksi.
    (Primietat)
  5. Što bron’it že l’ennetää, a mie bron’iloilda n’eäl’dä i kyžel’ee: ”Voronuški vi voronuški.
    (Rod’it’el’at oldii ka t’iedel’emäššä)
    Što bron’it že l’ennetää, a mie bron’iloilda n’eäl’dä i kyžel’ee: ”Voronuški vi voronuški.
    (Rod’it’el’at oldii ka t’iedel’emäššä)
  6. A heil’ ol’i bron’i tapettu.
    (”Bron’i ajaa”)
  7. Ka ol’i bron’i tapettu.
    (”Bron’i ajaa”)
  8. A hyö šiškozet šinne, tarantassun aala tämän bron’in že i šivottii.
    (”Bron’i ajaa”)
  9. Lapšikulut i kaikin kirrutaa: ”Bron’i ajaa bron’i bron’i”.
    (”Bron’i ajaa”)
    Lapšikulut i kaikin kirrutaa: ”Bron’i ajaa bron’i bron’i”.
    (”Bron’i ajaa”)
    Lapšikulut i kaikin kirrutaa: ”Bron’i ajaa bron’i bron’i”.
    (”Bron’i ajaa”)
  10. Što ”bron’i!
    (”Bron’i ajaa”)
  11. Bron’i!”
    (”Bron’i ajaa”)
  12. T’el’egän taga-, n uala šiel’ä bron’i že.
    (”Bron’i ajaa”)
  13. Šiel’ä lapšikulud dogad’ittii, tuaš: ”Bron’i!
    (”Bron’i ajaa”)
  14. Bron’i!
    (”Bron’i ajaa”)
  15. Kaččokkoakko bron’i bron’i!”
    (”Bron’i ajaa”)
    Kaččokkoakko bron’i bron’i!”
    (”Bron’i ajaa”)
  16. Loginovalla dojied’ittii, i šiel’ä tuaš kirrutaa: ”Broni!”
    (”Bron’i ajaa”)
  17. Ga midä hyö meidä nazivajaa ’bron’i’?
    (”Bron’i ajaa”)
  18. I šuorin olemma hyvin, midä hyö meidä bron’iksi obzivaajaa?”
    (”Bron’i ajaa”)
  19. Šentää meidä joka kyl’äššä i kirruttii ’bron’i bron’i’.
    (”Bron’i ajaa”)
    Šentää meidä joka kyl’äššä i kirruttii ’bron’i bron’i’.
    (”Bron’i ajaa”)
  20. Mie duumaima, što meidä ’broni’ kirrutaa.
    (”Bron’i ajaa”)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages