Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Darja

   darja

   Darja¹ Proper noun

   ru: Дарья

   nominative, sg (Darja)

   accusative, sg (Darja)

   , korged

   korged

   korged¹ Adjective

   high, tall

   nominative, sg (korged)

   accusative, sg (korged)

   kazvol

   kazvol

   kazv¹ Noun

   ru: рост (размеры)

   adessive, sg (kazvol)

   , laih

   laih

   laih¹ Adjective

   ru: худой, худощавый

   nominative, sg (laih)

   accusative, sg (laih)

   naine

   naine

   naine¹ Noun

   1) woman

   naine² Noun

   2) lady

   naine³ Noun

   3) wife

   nominative, sg (naine)

   accusative, sg (naine)

   väzunuden kacegenke

   kacegenke

   kaceg¹ Noun

   ru: взгляд

   comitative, sg (kacegenke)

   , kudamban

   kudamban

   kudamb¹ Pronoun

   1) which, what (interrogative)

   kudamb² Pronoun

   2) which, that (relative)

   accusative, sg (kudamban)

   genitive, sg (kudamban)

   essive, sg (kudamban)

   modol

   modol

   mod¹ Noun

   face

   adessive, sg (modol)

   eliba

   eliba

   eläda¹ Verb

   1) live

   eläda² Verb

   2) ru: (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (eliba)

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ Adverb

   1) only, just

   vaiše² Adverb

   2) ru: лишь

   mustad

   mustad

   muštta¹ Verb

   1) to remember

   must¹ Adjective

   black

   muštta² Verb

   2) ru: поминать, справлять поминки

   partitive, sg (mustad)

   nominative, pl (mustad)

   accusative, pl (mustad)

   sured

   sured

   sur’¹ Adjective

   1) big, large

   sur’² Adjective

   2) great

   sur’³ Adjective

   3) important, influential

   sur’⁴ Adjective

   4) high, tall

   sur’⁵ Adjective

   5) ru: влиятельный

   nominative, pl (sured)

   accusative, pl (sured)

   sil’mäd

   silmäd

   sil’m¹ Noun

   eye

   partitive, sg (sil’mäd)

   nominative, pl (sil’mäd)

   accusative, pl (sil’mäd)

   , judahti

   judahti

   judahtada¹ Verb

   1) ru: бросить с шумом, грохнуть

   judahtada² Verb

   2) ru: упасть с шумом, грохнуться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (judahti)

   vädran

   vädran

   vädr¹ Noun

   bucket

   accusative, sg (vädran)

   genitive, sg (vädran)

   essive, sg (vädran)

   laučale

   laučale

   lauč¹ Noun

   bench

   allative, sg (laučale)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   sanui

   sanui

   sanuda¹ Verb

   1) to say

   sanuda² Verb

   2) ru: передавать, передать

   active, 1st participle (sanui)

   :
   – Lemboi

   lemboi

   lemboi¹ Noun

   devil, demon

   nominative, sg (lemboi)

   accusative, sg (lemboi)

   otaiži

   otaiži

   otta¹ Verb

   1) to take

   otta² Verb

   2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)

   otta³ Verb

   3) to take out, to pull out, to draw out, to extract

   otta⁴ Verb

   4) to adopt, to borrow, to take (from)

   otta⁵ Verb

   5) to peck, to pick (for birds)

   otta⁶ Verb

   6) to accept, to take in

   otta⁷ Verb

   7) ru: быть похожим

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (otaiži)

   conditional, prs, sg, conneg. (otaiži)

   conditional, prs, pl, conneg. (otaiži)

   sinun

   sinun

   sinä¹ Pronoun

   you

   sina¹ Pronoun

   you

   accusative, sg (sinun)

   essive, sg (sinun)

   Kaizerad i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   sindai

   sindai

   sinä¹ Pronoun

   you

   sina¹ Pronoun

   you

   senke

   senke

   se¹ Pronoun

   that

   comitative, sg (senke)

   ühtes

   ühtes

   üks’¹ Numeral

   1) one

   ühtes¹ Adverb

   together

   üks’² Numeral

   2) ru: тот же самый, один и тот же

   üks’¹ Adjective

   one; the only one

   inessive, sg (ühtes)

   elative, sg (ühtes)

   inessive, pl (ühtes)

   !

   (Sit' - sarnaline jogi. 08.pala)