Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   jogainuo kun

   kun

   kun¹ Adverb

   ru: каким образом

   kun¹ Coordinating conjunction

   1) ru: когда, как, так как, потому что

   kun¹ Subordinating conjunction

   if

   kun² Coordinating conjunction

   2) ru: если (с оттенком условности)

   ku¹ Pronoun

   1) ru: кто, какой, который

   ku² Pronoun

   2) ru: который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ Particle

   ru: (для выражения внезапности)

   accusative, sg (kun)

   genitive, sg (kun)

   l’ähet

   lähet

   lähtie¹ Verb

   1) ru: выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   lähtie² Verb

   2) ru: отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

   lähtie³ Verb

   3) ru: выражает начало действия

   lähtie⁴ Verb

   4) ru: вытекать, выпадать

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (lähet)

   huomnekšella

   huomnekšella

   huomneš¹ Noun

   morning

   adessive-allative, sg (huomnekšella)

   kois’ta

   koista

   koti¹ Noun

   home

   kodi¹ Noun

   1) house

   kodi² Noun

   2) ru: дом (очаг), место жительства

   kodi³ Noun

   3) ru: жилище

   koi¹ Noun

   ru: моль

   elative, sg (koista)

   , ota

   ota

   ottua¹ Verb

   1) ru: брать, взять; принимать

   ottua² Verb

   2) ru: брать с собой, забирать

   ottua³ Verb

   3) ru: снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ Verb

   4) ru: снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ Verb

   5) ru: совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ Verb

   6) ru: отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ Verb

   7) ru: встречать, принимать

   palan’e

   palane

   palane¹ Noun

   1) ru: кусочек чего-л.

   nominative, sg (palane)

   accusative, sg (palane)

   l’eiböä.^ N’äl’gävaččoa šittuw

   šittuu

   šittuo¹ Verb

   1) ru: испражняться, гадить

   šittuo² Verb

   2) ru: перен. пакостить, вредить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šittuu)

   kukuška

   kukuška

   kukuška¹ Noun

   cuckoo

   nominative, sg (kukuška)

   accusative, sg (kukuška)

   , šilloin

   šilloin

   šilda¹ Noun

   bridge

   šilloin¹ Adverb

   1) ru: тогда, в то время

   šilloin² Adverb

   2) ru: в таком случае

   šilta¹ Noun

   bridge

   genitive, pl (šilloin)

   instructive, pl (šilloin)

   vuoži

   vuoži

   vuoži¹ Noun

   year

   vuozi¹ Noun

   year

   nominative, sg (vuozi)

   nominative, sg (vuoži)

   accusative, sg (vuozi)

   accusative, sg (vuoži)

   ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   ru: не

   ei¹ Particle

   ru: не, нет

   ei¹ Interjection

   ru: эй

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   indicative, prs, 3rd, sg, negative form (ei)

   l’ie

   lie

   lietä¹ Verb

   1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться

   lietä² Verb

   2) ru: придется (в сочетании с I инф.)

   lietä³ Verb

   3) ru: хватит, достаточно

   lietä⁴ Verb

   4) ru: возможно

   lietä⁵ Verb

   5) ru: начинаться

   indicative, prs, sg, conneg. (lie)

   ožakaš

   ožakaš

   ožakaš¹ Adjective

   1) ru: счастливый; удачливый, удачный

   ožakaš² Adjective

   2) ru: религ. благословенный, блаженный

   nominative, sg (ožakaš)

   accusative, sg (ožakaš)

   , rubiet

   rubiet

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (rubiet)

   l’äz’imäh

   läzimäh

   läzie¹ Verb

   ru: болеть, хворать

   infinitive III, illative (läzimäh)

   .

   (Kurrenšoappoat jallašša)