Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kaččou
kaččou
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: осматривать, осмотреть
kaččuo3
Verb
3) ru: присматривать, ухаживать
kaččuo4
Verb
4) ru: намереваться, хотеть
kaččuo5
Verb
5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
Verb
6) ru: считать, расценивать
kaččuo7
Verb
7) ru: проверять, проверить
poigu
poigu2
Noun
2) ru: детёныш (зверя или птицы)
nominative, sg
(poigu)
accusative, sg
(poigu)
kenenlienne
genitive, sg
(kenenlienne)
paikas
paikku2
Noun
2) ru: полоса, участок
inessive, sg
(paikas)
elative, sg
(paikas)
pelvas
nominative, sg
(pelvas)
accusative, sg
(pelvas)
halvastau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(halvastau)
Смотрит сын - на чьём-то участке лён цветёт.
-
Tedri
tedri
nominative, sg
(tedri)
accusative, sg
(tedri)
suurel
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
adessive, sg
(suurel)
ablative, sg
(suurel)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
leviel
adessive, sg
(leviel)
ablative, sg
(leviel)
kuuzahastu
partitive, sg
(kuuzahastu)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
rouno
rouno1
Adverb
ru: словно, будто, как
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
halvastamah
infinitive III, illative
(halvastamah)
nouzijan
nouzii1
Adjective
1) ru: восходящий
accusative, sg
(nouzijan)
genitive, sg
(nouzijan)
päiväzen
accusative, sg
(päiväzen)
genitive, sg
(päiväzen)
sugahazis
sugahaine1
Noun
1) ru: щетинка, грубый волосок
inessive, pl
(sugahazis)
elative, pl
(sugahazis)
Устроившись на этом мостике, для него довольно широком, ближе к ели, Косач как будто стал расцветать в лучах восходящего солнца.
-
Lagiet
lagiet
lagei1
Adjective
1) ru: открытый, широкий
nominative, pl
(lagiet)
accusative, pl
(lagiet)
pellot
peldo1
Noun
ru: поле, пашня
nominative, pl
(pellot)
accusative, pl
(pellot)
halvastettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(halvastettih)
Järvis
järvis
inessive, pl
(järvis)
elative, pl
(järvis)
allot
nominative, pl
(allot)
accusative, pl
(allot)
läikyttih
läikkyö1
Verb
1) ru: плескаться, расплескаться
läikkyö2
Verb
2) ru: сверкать, переливаться, блестеть
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(läikyttih)
-
Jätkettih kukat
kukat
nominative, pl
(kukat)
accusative, pl
(kukat)
Ehtittih
ehtittih
ehtie1
Verb
ru: успевать, успеть
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ehtittih)
siemenet
nominative, pl
(siemenet)
accusative, pl
(siemenet)
varustua
varustua1
Verb
1) ru: готовить, приготавливать, приготовить
varustua2
Verb
2) ru: заготовить, припасать, припасти
varustua3
Verb
3) ru: снаряжать, снарядить
-
Sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
ruavahat
ruavas1
Adjective
1) ru: взрослый
ruavas2
Adjective
2) ru: cтарый, пожилой
ruavas3
Adjective
3) ru: перестойный, жухлый
nominative, pl
(ruavahat)
accusative, pl
(ruavahat)
rahvas
nominative, sg
(rahvas)
accusative, sg
(rahvas)
yhtytäh
yhtyö1
Verb
1) ru: соединяться, соединиться
yhtyö2
Verb
2) ru: присоединяться, присоединиться
yhtyö3
Verb
3) ru: сходиться, сойтись
yhtyö4
Verb
4) ru: сливаться, слиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(yhtytäh)
mieldykiinittäjih
illative, pl
(mieldykiinittäjih)
pidoloih
pido1
Noun
1) ru: пользование чем-л., ношение, носка
pido2
Noun
2) ru: расходование, трата чего-л.
pido3
Noun
3) ru: торжество, бал
pido4
Noun
4) ru: проведение, устройство, организация
elaigu
elaigu1
Noun
ru: жизнь, годы жизни
nominative, sg
(elaigu)
accusative, sg
(elaigu)
zavodiu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(zavodiu)
halvastamah
infinitive III, illative
(halvastamah)
uuzil
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
adessive, pl
(uuzil)
ablative, pl
(uuzil)
värilöil
adessive, pl
(värilöil)
ablative, pl
(värilöil)
