Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Arvautukšie

   arvautukšie

   arvautuš¹ Noun

   ru: загадка

   arvaatuš¹ Noun

   ru: загадка

   partitive, pl (arvautukšie)

   , šanomie i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   šuarnoja vielä

   vielä

   vielä¹ Adverb

   else, more, yet

   mahetah

   mahetah

   mahtua¹ Verb

   1) ru: мочь, уметь

   mahtua² Verb

   2) ru: в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (mahetah)

   niiže, dai

   dai

   dai¹ Coordinating conjunction

   ru: да и

   puhua

   puhua

   puhua¹ Verb

   1) to blow (from the mouth)

   puhua² Verb

   2) ru: раздувать (горн)

   infinitive I (puhua)

   vielä

   vielä

   vielä¹ Adverb

   else, more, yet

   toizet

   toizet

   toini¹ Numeral

   second

   toine¹ Pronoun

   other

   toine¹ Adjective

   next, following

   toine¹ Numeral

   second

   nominative, pl (toizet)

   accusative, pl (toizet)

   mahetah

   mahetah

   mahtua¹ Verb

   1) ru: мочь, уметь

   mahtua² Verb

   2) ru: в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (mahetah)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   iäneh

   iäneh

   iäni¹ Noun

   voice

   iäneh¹ Adverb

   ru: в голос, вслух

   illative, sg (iäneh)

   itkie

   itkie

   itkie¹ Verb

   1) to cry, to lament (for, over), to bewail

   itkie² Verb

   2) to suffer

   itkie³ Verb

   3) ru: сочиться влагой

   infinitive I (itkie)

   ; a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   ru: а, но

   iändä

   iändä

   iäni¹ Noun

   voice

   partitive, sg (iändä)

   viržilöih ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   ru: не

   ei¹ Particle

   ru: не, нет

   ei¹ Interjection

   ru: эй

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   indicative, prs, 3rd, sg, negative form (ei)

   miula

   miula

   mie¹ Pronoun

   I

   adessive-allative, sg (miula)

   voi

   voi

   voi¹ Noun

   butter

   voija¹ Verb

   1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   voija² Verb

   2) ru: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

   voija³ Verb

   3) ru: быть здоровым, чувствовать, поживать

   voi¹ Interjection

   ru: ох, ой, эх

   nominative, sg (voi)

   accusative, sg (voi)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voi)

   indicative, prs, sg, conneg. (voi)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (voi)

   imperative, 2nd, sg, positive form (voi)

   šuaha

   šuaha

   šuaha¹ Verb

   1) to get

   šuaha² Verb

   2) ru: добывать, заготавливать

   šuaha³ Verb

   3) ru: доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ Verb

   4) can, to be able

   šuaha⁵ Verb

   5) ru: рожать

   šuaha⁶ Verb

   6) ru: добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ Verb

   7) ru: зарабатывать

   indicative, prs, pl, conneg. (šuaha)

   infinitive I (šuaha)

   kirjuttua

   kirjuttua

   kirjuttua¹ Verb

   1) ru: писать

   kirjuttua² Verb

   2) ru: описывать, составлять опись

   kirjuttua³ Verb

   3) ru: украшать, вышивать

   infinitive I (kirjuttua)

   , žentäh

   žentäh

   žentäh¹ Adverb

   ru: потому

   što

   što

   što¹ Coordinating conjunction

   ru: что, как

   vanhat

   vanhat

   vanha¹ Adjective

   1) old

   vanha² Adjective

   2) old

   vanha³ Adjective

   3) old, past (about time, in the meaning of the existing)

   vanha¹ Noun

   ru: старый человек, старик

   nominative, pl (vanhat)

   accusative, pl (vanhat)

   iäneh

   iäneh

   iäni¹ Noun

   voice

   iäneh¹ Adverb

   ru: в голос, вслух

   illative, sg (iäneh)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   maheta

   maheta

   mahtua¹ Verb

   1) ru: мочь, уметь

   mahtua² Verb

   2) ru: в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   indicative, prs, pl, conneg. (maheta)

   kohalleh laulua

   laulua

   laulua¹ Verb

   1) ru: петь (о человеке)

   laulua² Verb

   2) ru: петь (о птицах)

   laulua³ Verb

   3) ru: мурлыкать (о кошке)

   infinitive I (laulua)

   .

   (Kirja vara vellellä)