Lemmas

Back to entry | Return to list

birde

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: бёрдо
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Suvalkol’e pan’em oigendam birdha, birdah panem niižinke.
    (Polovikat)
  2. Birdad müöti, mit’t’ om bird om leved, bird om kaid bird, kell miččed birdad oma.
    (Kangas)
    Birdad müöti, mit’t’ om bird om leved, bird om kaid bird, kell miččed birdad oma.
    (Kangas)
  3. – A vot läkšiin, mindai mamoi työnž meren randal hänen sizär eläw, työnz birdat kyžymää, tuomaa raudašt birdat.
    (No el’et’tii uk da ak)
    – A vot läkšiin, mindai mamoi työnž meren randal hänen sizär eläw, työnz birdat kyžymää, tuomaa raudašt birdat.
    (No el’et’tii uk da ak)
  4. – Ei, – sanow, – šindai, linduine, työndänny raudašt birdat tuomaa.
    (No el’et’tii uk da ak)
  5. Hän ot’t’ kangahan leiž da birdan ot’t’ da läkš.
    (No el’et’tii uk da ak)
  6. Ot’t’ birdan, ka ukš rid’žaidaw ka hän uksel andoi d’oktit, voižaldi ka, no.
    (No el’et’tii uk da ak)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages