Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Joi

   joi

   juvva¹ Verb

   1) ru: пить, выпить

   juvva² Verb

   2) ru: пить, выпивать

   juvvakseh¹ Verb

   1) ru: напиться, утолить жажду

   juvvakseh² Verb

   2) ru: напиться, опьянеть

   juvva³ Verb

   3) ru: пропивать, пропить

   indicative, prs, sg, conneg. (joi)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (joi)

   imperative, 2nd, sg, positive form (joi)

   se

   se

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   nominative, sg

   eložet

   eložet

   elozet¹ Noun

   ru: добро (богатство, деньги)

   accusative, pl (eložet)

   dai

   dai

   dai¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да и

   imeniät

   imeniät

   imenii¹ Noun

   ru: имение, дом

   accusative, pl (imeniät)

   ,
   Olemattomat

   olemattomat

   olematoi¹ Adjective

   ru: несуществующий, нереальный

   priduanoit

   priduanoit

   priduanoi¹ Noun

   ru: приданое

   nominative, pl (priduanoit)

   accusative, pl (priduanoit)

   ;
   Turkis

   turkis

   turki¹ Noun

   fur coat (coat made out of fur)

   inessive, sg

   täihüät

   täihyät

   täihyt¹ Noun

   ru: вошь, вошечка

   partitive, pl (täihüät)

   vilištäh

   vilištäh

   vilistä² Verb

   2) ru: извиваться, ползать; брести

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (vilištäh)

   ,
   Suappais

   suappais

   suappai¹ Noun

   high boot

   inessive, pl (suappais)

   st’el’kat

   stelkat

   st’el’ku¹ Noun

   ru: стелька

   nominative, pl (st’el’kat)

   ribištäh

   ribištäh

   ribistä² Verb

   2) ru: волочиться

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ribištäh)

   .

   ("Tules, dušoi, bes’odažeh")
2. Hukku

   hukku

   hukku¹ Noun

   wolf

   nominative, sg (hukku)

   accusative, sg (hukku)

   Hevon

   hevon

   hebo¹ Noun

   horse

   accusative, sg (hevon)

   genitive, sg (hevon)

   peräs

   peräs

   perä¹ Noun

   1) ru: зад, задняя часть; корма

   perä² Noun

   2) ru: конец; дальний угол, окраина

   peräs¹ Adverb

   ru: сзади, позади, следом

   peräs¹ Postposition

   1) ru: через, спустя

   peräs² Postposition

   2) behind, in behind, at the back of (stationary location)

   perä³ Noun

   3) ru: мотня невода

   inessive, sg (peräs)

   elative, sg (peräs)

   vai

   vai

   vai¹ Coordinating conjunction

   or

   vai¹ Adverb

   ru: только, лишь

   vai¹ Subordinating conjunction

   if

   ribizi

   ribizi

   ribistä¹ Verb

   1) ru: тащиться, плестись

   ribistä² Verb

   2) ru: волочиться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ribizi)

   juuri

   juuri

   juuri¹ Noun

   1) root

   juuri² Noun

   2) foot (of a mountain)

   juuri³ Noun

   3) ru: корень, род, племя

   juuri¹ Adverb

   1) ru: совсем, точно

   juwri¹ Noun

   root

   juuri² Adverb

   2) ru: вплоть

   juuri³ Adverb

   3) ru: почти

   nominative, sg (juuri)

   nominative, sg (juwri)

   accusative, sg (juuri)

   accusative, sg (juwri)

   Valgien

   valgien

   valgei¹ Adjective

   1) white

   valgei¹ Noun

   ru: свет

   valgei² Adjective

   2) ru: светлый

   valgei³ Adjective

   3) ru: бледный (о человеке)

   valgei⁴ Adjective

   4) ru: непорочный

   accusative, sg (valgien)

   genitive, sg (valgien)

   hevon

   hevon

   hebo¹ Noun

   horse

   accusative, sg (hevon)

   genitive, sg (hevon)

   ižändän

   ižändän

   ižändy¹ Noun

   1) ru: хозяин, глава семьи

   ižändy² Noun

   2) ru: владелец

   ižändy³ Noun

   3) ru: Господь

   ižändy⁴ Noun

   4) ru: домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)

   accusative, sg (ižändän)

   genitive, sg (ižändän)

   taloin

   taloin

   taloi¹ Noun

   1) ru: дом, двор

   taloi² Noun

   2) ru: хозяйство

   accusative, sg (taloin)

   genitive, sg (taloin)

   luo

   luo

   luo¹ Postposition

   1) to, toward, towards

   luo² Postposition

   2) near, at

   luvva¹ Verb

   1) ru: метать сено в стог

   luvva² Verb

   2) ru: заправлять ткацкий стан

   luvva¹ Verb

   ru: создавать, создать, творить, сотворить

   luo³ Postposition

   3) ru: около, возле

   indicative, prs, sg, conneg. (luo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (luo)

   .

   (Valgei hebo)