Lemmas
Back to entry | Return to list
lisyällä
language: Karelian Proper
part of speech: Verb
1 meaning
- Russian: добавлять, прибавлять
Sentences found: 2
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Vain kun kun
kun1 Adverb
ru: каким образом
kun1 Coordinating conjunction
1) ru: когда, как, так как, потому что
kun1 Subordinating conjunction
if
kun2 Coordinating conjunction
2) ru: если (с оттенком условности)
ku1 Pronoun
1) ru: кто, какой, который
ku2 Pronoun
2) ru: который (в сложноподч. предл.)
kun1 Particle
ru: (для выражения внезапности)
accusative, sg (kun)
genitive, sg (kun)
mušta maineh maineh
mua1 Noun
1) ru: земля, свет
mua2 Noun
2) land, ground
mua3 Noun
3) ru: почва, грунт, земля
mua4 Noun
4) ru: поле, участок
mua5 Noun
5) ru: страна; сторона, край
mua6 Noun
6) ru: поле, фон (ткани)
moa1 Noun
1) land, ground
moa2 Noun
2) soil
maineh1 Noun
ru: репутация, слава
nominative, sg (maineh)
accusative, sg (maineh)
comitative, pl (maineh)
on on
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
liimautun liimautun
liimautuo1 Verb
ru: клеиться
indicative, imperfect, sg, conneg. (liimautun)
perfect, active, 2nd participle (short form) (liimautun)
tuoh šelkosienherrah ,ni ni
ni1 Particle
1) ru: ни, даже
ni2 Particle
2) ru: при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1 Coordinating conjunction
ru: ни ... ни
ni3 Particle
3) ru: так
-ni1 Particle
ru: притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1 Adverb
ru: так, таким образом, также
šiih on on
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
šiitä helppo lisyällä .lisyällä
lisyällä1 Verb
ru: добавлять, прибавлять
indicative, prs, pl, conneg. (lisyällä)
infinitive I (lisyällä)
-
Ta ta
ta1 Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg. (ta)
indicative, prs, pl, conneg. (ta)
imperative, 2nd, sg, positive form (ta)
vielä vielä
vielä1 Adverb
else, more, yet
lisyäli lisyäli
lisyällä1 Verb
ru: добавлять, прибавлять
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (lisyäli)
vettä melliččäh ,vato mitä mitä
mi1 Pronoun
1) what
mi2 Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi1 Pronoun
what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)
mi3 Pronoun
3) what (about quality, properties)
mi1 Pronoun
1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
mi2 Pronoun
2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
šattu ,jotta :jotta
jotta1 Subordinating conjunction
what, if
–Šie ,ukko , ylipitäjä,
ilman kannen kannattaja ,kannattaja
kannattaja1 Noun
solid crust formed on snow after thawing and refreezing
kannattua1 Verb
1) to keep
kannattua2 Verb
2) ru: сто́ить, иметь смысл
kannattua3 Verb
3) ru: носить, нести
kannattua4 Verb
4) ru: заставить носить
nominative, sg (kannattaja)
accusative, sg (kannattaja)
ise tultataivahašta
miekalla tuliterällä!