Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
"Ozaks
ozaks
ozaks1
Adverb
ru: к счастью
, minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
emände
emände
emände1
Noun
mistress; housewife
nominative, sg
(emände)
accusative, sg
(emände)
soittau
soittau
soittada1
Verb
to ring, to call (with a telephone)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(soittau)
d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
päiväd
päiväd
partitive, sg
(päiväd)
nominative, pl
(päiväd)
accusative, pl
(päiväd)
gostiniččah tiedustelemah
tiedustelemah
infinitive III, illative
(tiedustelemah)
minud i
i
i1
Coordinating conjunction
and
terväh
terväh
terväh1
Adverb
ru: быстро, скоро, fi: pian
tulou
tulou
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulou)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
ottau
ottau
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ottau)
minud tagaze kodih" – duumaičči
duumaičči
duumaita1
Verb
ru: вздумать, думать, задумываться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(duumaičči)
Brus’a
brusa
Brus’a1
Proper noun
ru: Бруся (кличка)
nominative, sg
(Brus’a)
accusative, sg
(Brus’a)
.
-
Kažin
kažin
accusative, sg
(kažin)
genitive, sg
(kažin)
essive, sg
(kažin)
kaččuoi
kaččuoi
nominative, sg
(kaččuoi)
accusative, sg
(kaččuoi)
gostiničaspiäi
gostiničaspiäi
elative, sg
(gostiničaspiäi)
soitti
soitti
soittada1
Verb
to ring, to call (with a telephone)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(soitti)
minule d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
päiväd
päiväd
partitive, sg
(päiväd)
nominative, pl
(päiväd)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
päiväd
päiväd
partitive, sg
(päiväd)
nominative, pl
(päiväd)
accusative, pl
(päiväd)
työndži kuvad
kuvad
kuva3
Noun
3) photograph, photo, picture
partitive, sg
(kuvad)
nominative, pl
(kuvad)
accusative, pl
(kuvad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
videod, kudamis
kudamis
kudam1
Pronoun
which, what (interrogative)
inessive, pl
(kudamis)
elative, pl
(kudamis)
minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
kažiine
kažiine
nominative, sg
(kažiine)
accusative, sg
(kažiine)
hyväs
hyväs
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
inessive, sg
(hyväs)
elative, sg
(hyväs)
mieles
mieles
mieli4
Noun
4) ru: настроение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
viändži
viändži
viätä1
Verb
1) ru: играть, забавляться, развлекаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(viändži)
toižiin
toižiin
toine1
Adjective
ru: другой
"lapsiden
lapsiden
lapsi1
Noun
ru: ребёнок, дитя, fi: lapsi
" ker.
-
Yhtes
yhtes
inessive, sg
(yhtes)
elative, sg
(yhtes)
moižes
moižes
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
inessive, sg
(moižes)
elative, sg
(moižes)
"gostiničas" olin
olin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(olin)
indicative, perfect, 1st, sg, positive form
(olin)
kuulnu
kuulnu
active, 2nd participle
(kuulnu)
äi hyväd
hyväd
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
partitive, sg
(hyväd)
nominative, pl
(hyväd)
accusative, pl
(hyväd)
sanad
sanad
partitive, sg
(sanad)
nominative, pl
(sanad)
accusative, pl
(sanad)
, sinnegi
sinnegi
sinne1
Adverb
to there, thither, that way
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
soitin
soitin
soittada1
Verb
to ring, to call (with a telephone)
indicative, imperfect, 1st, sg, negative form
(soitin)
, štobi tiedustada
tiedustada
infinitive I
(tiedustada)
, suaugo Brus’an
brusan
Brus’a1
Proper noun
ru: Бруся (кличка)
accusative, sg
(Brus’an)
genitive, sg
(Brus’an)
essive, sg
(Brus’an)
diättäda sih
sih
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kodvaižeks
kodvaižeks
translative, sg
(kodvaižeks)
.
-
Sil
sil
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
aigal
aigal
adessive, sg
(aigal)
ablative, sg
(aigal)
allative, sg
(aigal)
Svetlana soitti
soitti
soittada1
Verb
to ring, to call (with a telephone)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(soitti)
minule d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
päiväd
päiväd
partitive, sg
(päiväd)
nominative, pl
(päiväd)
accusative, pl
(päiväd)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
päiväd
päiväd
partitive, sg
(päiväd)
nominative, pl
(päiväd)
accusative, pl
(päiväd)
työndži
työndži
työtä1
Verb
ru: слать, посылать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(työndži)
kuvad
kuvad
kuva3
Noun
3) photograph, photo, picture
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
videod, kudamis
kudamis
kudam1
Pronoun
which, what (interrogative)
inessive, pl
(kudamis)
elative, pl
(kudamis)
minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
kažiine
kažiine
nominative, sg
(kažiine)
accusative, sg
(kažiine)
hyväs
hyväs
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
inessive, sg
(hyväs)
elative, sg
(hyväs)
mieles
mieles
mieli4
Noun
4) ru: настроение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
viändži
viändži
viätä1
Verb
1) ru: играть, забавляться, развлекаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(viändži)
toižiin
toižiin
toine1
Adjective
ru: другой
"lapsiden
lapsiden
lapsi1
Noun
ru: ребёнок, дитя, fi: lapsi
" ker.