Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Pideli d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
minul
minul
adessive, sg
(minul)
ablative, sg
(minul)
allative, sg
(minul)
ammui
ammui
ammui1
Adverb
a long time ago
neng el’ädä, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, ka vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
müöhä fatiimokseh.
-
- "Ah, pideli sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
d'ammui minule nenga elädä ka müöhä fatiimokseh.
-
Müöhä mänim
mänim
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(mänim)
sinne
sinne
sinne1
Adverb
to there, thither, that way
, d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
hämäriin’e.
-
Midä häin
häin
nominative, sg
(häin)
accusative, sg
(häin)
, en’t’iä, olimek müö
myö
nominative, sg
(myö)
accusative, sg
(myö)
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
pruaznikal
pruaznikal
adessive, sg
(pruaznikal)
ablative, sg
(pruaznikal)
allative, sg
(pruaznikal)
va en’t’iä kuz
kuz
kuz1
Subordinating conjunction
ru: где
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
müöhä mänim
mänim
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(mänim)
.
-
Ainoz konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
nominative, sg
(konz)
accusative, sg
(konz)
kačon
kačon
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(kačon)
tädä fil’mad el’gedan, što
što
što1
Subordinating conjunction
what
opastuda nikonz ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
myöhä!
-
Ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
pida
pida
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3
Verb
3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4
Verb
4) ru: расходовать, израсходовать
pidada5
Verb
5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6
Verb
6) ru: надо, нужно, следует
indicative, prs, sg, conneg.
(pida)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pida)
kaččoda, äigo vuotte sinul
sinul
adessive, sg
(sinul)
ablative, sg
(sinul)
allative, sg
(sinul)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
, opastuda nikonzu ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
myöhä.