Lemmas
Sentences found:
10
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
– A miksbo kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubarikse
zubarikse
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubarikse)
?
-
A Zubariks
zubariks
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubariks)
entiä mikse
mikse
mikse1
Pronoun
ru: почему
nominative, sg
(mikse)
accusative, sg
(mikse)
häntte moin
moin
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
.
-
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
siksei kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
.
-
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
siks
siks
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubarikse
zubarikse
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubarikse)
häntte, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
mugai lähti
lähti
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lähti)
famili heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
: Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
.
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
siks
siks
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubarikse
zubarikse
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubarikse)
häntte, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
mugai lähti
lähti
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lähti)
famili heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
: Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
.
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
siks
siks
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubarikse
zubarikse
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubarikse)
häntte, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
mugai lähti
lähti
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lähti)
famili heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
: Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
.
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
siks
siks
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubarikse
zubarikse
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubarikse)
häntte, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
mugai lähti
lähti
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lähti)
famili heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
: Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
.
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
siks
siks
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kirguttih
kirguttih
kirguda3
Verb
3) ru: звать, кликать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirguttih)
Zubarikse
zubarikse
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
translative, sg
(Zubarikse)
häntte, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
mugai lähti
lähti
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lähti)
famili heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
: Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
, Zubari
zubari
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
nominative, sg
(Zubari)
accusative, sg
(Zubari)
.
-
Se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
Zubarin
zubarin
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
accusative, sg
(Zubarin)
genitive, sg
(Zubarin)
essive, sg
(Zubarin)
rodu
rodu
rodu1
Noun
1) race; generation
nominative, sg
(rodu)
accusative, sg
(rodu)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
, Van’an
vanan
Van’a1
Proper noun
ru: Ваня
accusative, sg
(Van’an)
genitive, sg
(Van’an)
essive, sg
(Van’an)
akan
akan
accusative, sg
(akan)
genitive, sg
(akan)
essive, sg
(akan)
osobi
osobi
osobi1
Adverb
ru: отдельно
kodi
kodi
nominative, sg
(kodi)
accusative, sg
(kodi)
.
-
– Kedä eli
eli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(eli)
Zubarin
zubarin
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
accusative, sg
(Zubarin)
genitive, sg
(Zubarin)
essive, sg
(Zubarin)
Afanas’ain?
-
D’uodih
duodih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(d’uodih)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
Zubarin
zubarin
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
accusative, sg
(Zubarin)
genitive, sg
(Zubarin)
essive, sg
(Zubarin)
Van’an
vanan
Van’a1
Proper noun
ru: Ваня
accusative, sg
(Van’an)
genitive, sg
(Van’an)
essive, sg
(Van’an)
akalloh
akalloh
approximative, sg
(akalloh)
.
-
Pädiiž hänele sille
sille
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
hod’ i
i
i1
Coordinating conjunction
and
minum vel’l’el
vellel
adessive, sg
(vellel)
ablative, sg
(vellel)
allative, sg
(vellel)
iäre lähtäi, libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
sit
sit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
sit1
Adverb
ru: тогда, потом
inessive, sg
(sit)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(sit)
k ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
andettu
andettu
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
passive, 2nd participle
(andettu)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
D’ermolajevan
dermolajevan
accusative, sg
(D’ermolajevan)
genitive, sg
(D’ermolajevan)
essive, sg
(D’ermolajevan)
Fed’an
fedan
Fed’a1
Proper noun
ru: Федя, Фёдор
accusative, sg
(Fed’an)
essive, sg
(Fed’an)
akke
akke
nominative, sg
(akke)
accusative, sg
(akke)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
Zubarin
zubarin
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
accusative, sg
(Zubarin)
genitive, sg
(Zubarin)
essive, sg
(Zubarin)
Van’an
vanan
Van’a1
Proper noun
ru: Ваня
accusative, sg
(Van’an)
genitive, sg
(Van’an)
essive, sg
(Van’an)
akke
akke
nominative, sg
(akke)
accusative, sg
(akke)
hänele.
-
A siid oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
vedätettü
vedätetty
passive, 2nd participle
(vedätetty)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
Zubarin
zubarin
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
accusative, sg
(Zubarin)
genitive, sg
(Zubarin)
essive, sg
(Zubarin)
Van’an
vanan
Van’a1
Proper noun
ru: Ваня
accusative, sg
(Van’an)
genitive, sg
(Van’an)
essive, sg
(Van’an)
akke
akke
nominative, sg
(akke)
accusative, sg
(akke)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siiten D’ermolajova Fed’an
fedan
Fed’a1
Proper noun
ru: Федя, Фёдор
accusative, sg
(Fed’an)
essive, sg
(Fed’an)
akke
akke
nominative, sg
(akke)
accusative, sg
(akke)
d’uuri
duuri
duuri1
Adverb
ru: как раз
Smol’kovan ojassuai
ojassuai
oja1
Noun
1) brook, stream
terminative, sg
(ojassuai)
sih
sih
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
lükäittü
lykäitty
passive, 2nd participle
(lykäitty)
.
-
– A Zubarin
zubarin
Zubari1
Proper noun
ru: Зубари (прозвище)
accusative, sg
(Zubarin)
genitive, sg
(Zubarin)
essive, sg
(Zubarin)
Ofonas’ain?